ك
إصحاح

إرميا Jer.33.12

Jeremiah · Jer.33.12 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.33.11 Jer.33.13 › الإصحاح
Jer.33.12 • الإصحاح 33 : الآية 12
هكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ: سَيَكُونُ بَعْدُ فِي هذَا الْمَوْضِعِ الْخَرِبِ بِلاَ إِنْسَانٍ وَلاَ بَهِيمَةٍ وَفِي كُلِّ مُدُنِهِ، مَسْكَنُ الرُّعَاةِ الْمُرْبِضِينَ الْغَنَمَ.
כֹּֽה אָמַר֮ יְהוָ֣ה צְבָאוֹת֒ יִֽהְיֶ֣ה ע֞וֹד הַזֶּ֗ה בַּמָּק֣וֹם הֶחָרֵ֛ב מֵֽאֵין אָדָ֥ם וְעַד בְּהֵמָ֖ה וּבְכָל עָרָ֑יו נְוֵ֣ה רֹעִ֔ים מַרְבִּצִ֖ים צֹֽאן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus —
2 H559
العربية
الأصل
אָמַר֮
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H6635
العربية
الأصل
צְבָאוֹת֒
النطق
tze.va.'Ot
Hosts اسم مؤنث
5 H1961
العربية
الأصل
יִֽהְיֶ֣ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
6 H5750
العربية
الأصل
ע֞וֹד
النطق
od
still — مذكر
7 H2088
العربية
فِي هذَا
في هذا
الأصل
הַזֶּ֗ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
9 H4725
العربية
الأصل
בַּמָּק֣וֹם
النطق
ba.;ma.Kom
in standing place اسم مذكر
10 H2720
العربية
الأصل
הֶחָרֵ֛ב
النطق
he.;cha.Rev
the desolate — مذكر
11 H369
العربية
الأصل
מֵֽאֵין
النطق
me.;'ein-
from nothing اسم مذكر
12 H120
العربية
الأصل
אָדָ֥ם
النطق
'a.Dam
man اسم مذكر
13 H5704
العربية
الأصل
וְעַד
النطق
ve.;'ad-
and till حرف
14 H929
العربية
الأصل
בְּהֵמָ֖ה
النطق
be.he.Mah
animal اسم مؤنث
15 H3605
العربية
الأصل
וּבְכָל
النطق
u.;ve.;Khol-
and in all اسم مذكر
17 H5892
العربية
الأصل
עָרָ֑יו
النطق
'a.Ra;v
city his اسم مذكر
18 H5116
العربية
الأصل
נְוֵ֣ה
النطق
ne.Veh
pasture اسم مذكر
19 H7462
العربية
الأصل
רֹעִ֔ים
النطق
ro.'Im
to pasture فعل مذكر
20 H7257
العربية
الأصل
מַרְבִּצִ֖ים
النطق
mar.bi.Tzim
to stretch فعل مذكر
21 H6629
العربية
الأصل
צֹֽאן
النطق
Tzon
flock اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.33.10 إرميا Jer.23.38 إرميا Zec.1.17 زكريا Zec.1.3 زكريا 1Ki.20.28 الملوك الأول