إرميا Jer.28.14
Jeremiah · Jer.28.14 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.28.14 • الإصحاح 28 : الآية 14
لأَنَّهُ
هكَذَا
قَالَ
رَبُّ
الْجُنُودِ
إِلهُ
إِسْرَائِيلَ:
قَدْ جَعَلْتُ
نِيرًا
مِنْ حَدِيدٍ
عَلَى
عُنُقِ
كُلِّ
هؤُلاَءِ
الشُّعُوبِ
لِيَخْدِمُوا
نَبُوخَذْنَاصَّرَ
مَلِكَ
بَابِلَ،
فَيَخْدِمُونَهُ
وَقَدْ أَعْطَيْتُهُ
أَيْضًا
حَيَوَانَ
الْحَقْلِ.
כִּ֣י
כֹֽה
אָמַר֩
יְהוָ֨ה
צְבָא֜וֹת
אֱלֹהֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֗ל
נָתַ֜תִּי
עֹ֣ל
בַּרְזֶ֡ל
עַל
צַוַּ֣אר
כָּל
הָאֵ֗לֶּה
הַגּוֹיִ֣ם
לַעֲבֹ֛ד
נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר
מֶֽלֶךְ
בָּבֶ֖ל
וַעֲבָדֻ֑הוּ
נָתַ֥תִּי;לֽוֹ
וְגַ֛ם
חַיַּ֥ת
הַשָּׂדֶ֖ה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
19
19
H5019
العربية
نَبُوخَذْنَاصَّرَ
نبوخذناصر
الأصل
נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר
النطق
ne.vu.khad.ne.Tzar
Nebuchadnezzar
اسم مذكر
22
22
H5647
العربية
فَيَخْدِمُونَهُ
فيخدمونه
الأصل
וַעֲבָדֻ֑הוּ
النطق
va.;'a.va.Du.;hu
& serve[someone] him
فعل مذكر
23
23
H5414
العربية
وَقَدْ أَعْطَيْتُهُ
وقد اعطيته
الأصل
נָתַ֥תִּי;לֽוֹ
النطق
na.Ta.ti; l;o
give to him
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.