ك
إصحاح

إرميا Jer.25.11

Jeremiah · Jer.25.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.25.10 Jer.25.12 › الإصحاح
Jer.25.11 • الإصحاح 25 : الآية 11
وَتَصِيرُ كُلُّ هذِهِ الأَرْضِ خَرَابًا وَدَهَشًا، وَتَخْدِمُ هذِهِ الشُّعُوبُ مَلِكَ بَابِلَ سَبْعِينَ سَنَةً.
וְהָֽיְתָה֙ כָּל הַזֹּ֔את הָאָ֣רֶץ לְחָרְבָּ֖ה לְשַׁמָּ֑ה וְעָ֨בְד֜וּ הָאֵ֛לֶּה הַגּוֹיִ֥ם מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל שִׁבְעִ֥ים שָׁנָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H1961
العربية
الأصل
וְהָֽיְתָה֙
النطق
ve.;ha.ye.Tah
& to be فعل مؤنث
2 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
3 H2063
العربية
الأصل
הַזֹּ֔את
النطق
ha.;Zot
the this — مذكر
4 H776
العربية
الأصل
הָאָ֣רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
5 H2723
العربية
الأصل
לְחָרְבָּ֖ה
النطق
le.;cha.re.Bah
to desolation اسم مؤنث
6 H8047
العربية
الأصل
לְשַׁמָּ֑ה
النطق
le.;sha.Mah
to destroyed اسم مؤنث
7 H5647
العربية
الأصل
וְעָ֨בְד֜וּ
النطق
ve.;'A.ve.Du
& serve[someone] فعل
8 H428
العربية
الأصل
הָאֵ֛לֶּה
النطق
ha.;'E.leh
the these — مذكر
9 H1471
العربية
الأصل
הַגּוֹיִ֥ם
النطق
ha.;go.Yim
the nation اسم مذكر
10 H4428
العربية
الأصل
מֶ֥לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
11 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֖ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
12 H7657
العربية
الأصل
שִׁבְעִ֥ים
النطق
shiv.'Im
seventy — مذكر
13 H8141
العربية
الأصل
שָׁנָֽה
النطق
sha.Nah
year اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Exo.10.15 الخروج Jer.25.9 إرميا 2Sa.14.19 صموئيل الثاني Neh.13.26 نحميا 1Ki.8.37 الملوك الأول