ك
إصحاح

إرميا Jer.23.16

Jeremiah · Jer.23.16 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.23.16 • الإصحاح 23 : الآية 16
هكَذَا قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ: لاَ تَسْمَعُوا لِكَلاَمِ الأَنْبِيَاءِ الَّذِينَ يَتَنَبَّأُونَ لَكُمْ، فَإِنَّهُمْ يَجْعَلُونَكُمْ بَاطِلاً. يَتَكَلَّمُونَ بِرُؤْيَا قَلْبِهِمْ لاَ عَنْ فَمِ الرَّبِّ.
כֹּֽה אָמַ֞ר יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת אַֽל תִּשְׁמְע֞וּ עַל;דִּבְרֵ֤י הַנְּבִאִים֙ הַנִּבְּאִ֣ים לָכֶ֔ם הֵ֖מָּה מַהְבִּלִ֥ים;אֶתְכֶ֑ם יְדַבֵּ֔רוּ חֲז֤וֹן לִבָּם֙ לֹ֖א מִפִּ֥י יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
2 H559
العربية
الأصل
אָמַ֞ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
3 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
4 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֗וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
5 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַֽל
النطق
'al-
not
6 H8085
العربية
الأصل
תִּשְׁמְע֞וּ
النطق
tish.me.'U
hear فعل مذكر
7 H5921
العربية
الأصل
עַל;דִּבְרֵ֤י
النطق
'al-; div.Rei
upon word اسم مذكر
8 H5030
العربية
الأصل
הַנְּבִאִים֙
النطق
ha.;ne.vi.'Im
the prophet اسم مذكر
9 H5012
العربية
الأصل
הַנִּבְּאִ֣ים
النطق
ha.;ni.be.'Im
the to prophesy فعل مذكر
11 H9005
العربية
الأصل
לָכֶ֔ם
النطق
la.;Khem
to you حرف مذكر
12 H1992
العربية
الأصل
הֵ֖מָּה
النطق
He.mah
they(masc.) — مذكر
13 H1891
العربية
الأصل
מַהְבִּלִ֥ים;אֶתְכֶ֑ם
النطق
mah.bi.Lim; 'et.;Khem
to become vain [Obj.] you فعل مذكر
15 H1696
العربية
الأصل
יְדַבֵּ֔רוּ
النطق
ye.da.Be.ru
speak فعل مذكر
16 H2377
العربية
الأصل
חֲז֤וֹן
النطق
cha.Zon
vision اسم مذكر
17 H3820
العربية
الأصل
לִבָּם֙
النطق
li.Ba;m
heart their اسم مذكر
18 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֖א
النطق
lo'
not
19 H6310
العربية
الأصل
מִפִּ֥י
النطق
mi.;Pi
from lip اسم مذكر
21 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5