إرميا Jer.21.7
Jeremiah · Jer.21.7 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.21.7 • الإصحاح 21 : الآية 7
ثُمَّ بَعْدَ
ذلِكَ
قَالَ
الرَّبُّ:
أَدْفَعُ
صِدْقِيَّا
مَلِكَ
يَهُوذَا
وَعَبِيدَهُ
وَالشَّعْبَ
وَالْبَاقِينَ
فِي هذِهِ
الْمَدِينَةِ
مِنَ
الْوَبَإِ
وَالسَّيْفِ
وَالْجُوعِ
لِيَدِ
نَبُوخَذْرَاصَّرَ
مَلِكِ
بَابِلَ
وَلِيَدِ
أَعْدَائِهِمْ
وَلِيَدِ
طَالِبِي
نُفُوسِهِمْ،
فَيَضْرِبُهُمْ
بِحَدِّ
السَّيْفِ.
لاَ
يَتَرَأَّفُ
عَلَيْهِمْ
وَلاَ
يَشْفُقُ
وَلاَ
يَرْحَمُ.
וְאַחֲרֵי
כֵ֣ן
נְאֻם
יְהוָ֡ה
אֶתֵּ֣ן
צִדְקִיָּ֣הוּ
מֶֽלֶךְ
יְהוּדָ֣ה
עֲבָדָ֣יו
הָעָ֡ם
הַנִּשְׁאָרִים֩
הַזֹּ֜את
בָּעִ֨יר
מִן
הַדֶּ֣בֶר
הַחֶ֣רֶב
הָרָעָ֗ב
בְּיַד֙
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר
מֶֽלֶךְ
בָּבֶ֔ל
וּבְיַד֙
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם
וּבְיַ֖ד
מְבַקְשֵׁ֣י
נַפְשָׁ֑ם
וְהִכָּ֣ם
לְפִי
חֶ֔רֶב
לֹֽא
יָח֣וּס
עֲלֵיהֶ֔ם
וְלֹ֥א
יַחְמֹ֖ל
וְלֹ֥א
יְרַחֵֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H7604
العربية
وَالْبَاقِينَ
والباقين
الأصل
הַנִּשְׁאָרִים֩
النطق
ha.;nish.'a.Rim
the to remain
فعل مذكر
21
21
H5019
العربية
نَبُوخَذْرَاصَّرَ
نبوخذراصر
الأصل
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר
النطق
ne.vu.khad.re.Tzar
Nebuchadnezzar
اسم مذكر
25
25
H341
العربية
أَعْدَائِهِمْ
اعدايهم
الأصل
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם
النطق
'o.ye.vei.;Hem
enemy their
فعل مذكر
29
29
H5221
العربية
فَيَضْرِبُهُمْ
فيضربهم
الأصل
וְהִכָּ֣ם
النطق
ve.;hi.Ka;m
& to smite them
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.