ك
إصحاح

إرميا Jer.21.14

Jeremiah · Jer.21.14 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.21.14 • الإصحاح 21 : الآية 14
وَلكِنَّنِي أُعَاقِبُكُمْ حَسَبَ ثَمَرِ أَعْمَالِكُمْ، يَقُولُ الرَّبُّ، وَأُشْعِلُ نَارًا فِي وَعْرِهِ فَتَأْكُلُ مَا حَوَالَيْهَا.
וּפָקַדְתִּ֧י עֲלֵיכֶ֛ם כִּפְרִ֥י מַעַלְלֵיכֶ֖ם נְאֻם יְהוָ֑ה וְהִצַּ֤תִּי אֵשׁ֙ בְּיַעְרָ֔הּ וְאָכְלָ֖ה כָּל סְבִיבֶֽיהָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6485
العربية
الأصل
וּפָקַדְתִּ֧י
النطق
u.;fa.kad.Ti
& punish فعل
3 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיכֶ֛ם
النطق
'a.lei.;Khem
upon you حرف مذكر
4 H6529
العربية
الأصل
כִּפְרִ֥י
النطق
ki;f.Ri
like fruit اسم مذكر
5 H4611
العربية
الأصل
מַעַלְלֵיכֶ֖ם
النطق
ma.'a.lei.;Khem
deed your اسم مذكر
6 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֑ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H3341
العربية
الأصل
וְהִצַּ֤תִּי
النطق
ve.;hi.Tza.ti
& to kindle فعل
9 H784
العربية
نَارًا
نارا
الأصل
אֵשׁ֙
النطق
'esh
fire اسم
10 H3293
العربية
الأصل
בְּיַעְרָ֔הּ
النطق
be.;ya'.Ra;h
in wood her اسم مؤنث
12 H398
العربية
الأصل
וְאָכְלָ֖ה
النطق
ve.;'a.khe.Lah
& to eat فعل مؤنث
13 H3605
العربية
مَا
ما
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
14 H5439
العربية
الأصل
סְבִיבֶֽיהָ
النطق
se.vi.Vei.;ha
around her اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5