ك
إصحاح

إرميا Jer.18.20

Jeremiah · Jer.18.20 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.18.20 • الإصحاح 18 : الآية 20
هَلْ يُجَازَى عَنْ خَيْرٍ بِشَرّ. لأَنَّهُمْ حَفَرُوا حُفْرَةً لِنَفْسِي. اذْكُرْ وُقُوفِي أَمَامَكَ لأَتَكَلَّمَ عَنْهُمْ بِالْخَيْرِ لأَرُدَّ غَضَبَكَ عَنْهُمْ.
הַיְשֻׁלַּ֤ם תַּֽחַת טוֹבָה֙ רָעָ֔ה כִּֽי כָר֥וּ שׁוּחָ֖ה לְנַפְשִׁ֑י זְכֹ֣ר עָמְדִ֣י לְפָנֶ֗יךָ לְדַבֵּ֤ר עֲלֵיהֶם֙ טוֹבָ֔ה לְהָשִׁ֥יב חֲמָתְךָ֖ מֵהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7999
العربية
الأصل
הַיְשֻׁלַּ֤ם
النطق
ha;y.shu.Lam
¿ to complete فعل مذكر
3 H8478
العربية
الأصل
תַּֽחַת
النطق
ta.chat-
instead اسم مذكر
4 H2896
العربية
الأصل
טוֹבָה֙
النطق
to.Vah
welfare اسم مؤنث
5 H7451
العربية
الأصل
רָעָ֔ה
النطق
ra.'Ah
evil اسم مؤنث
6 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
7 H3738
العربية
الأصل
כָר֥וּ
النطق
kha.Ru
to pierce فعل
8 H7745
العربية
الأصل
שׁוּחָ֖ה
النطق
shu.Chah
pit اسم مؤنث
9 H5315
العربية
الأصل
לְנַפְשִׁ֑י
النطق
le.;naf.Sh;i
to life my اسم مؤنث
10 H2142
العربية
الأصل
זְכֹ֣ר
النطق
ze.Khor
to remember فعل مذكر
11 H5975
العربية
الأصل
עָמְדִ֣י
النطق
'a.me.D;i
stand I فعل
12 H6440
العربية
الأصل
לְפָנֶ֗יךָ
النطق
le.;fa.Nei.;kha
to before your اسم مذكر
13 H1696
العربية
الأصل
לְדַבֵּ֤ר
النطق
le.;da.Ber
to speak فعل
14 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיהֶם֙
النطق
'a.lei.;Hem
upon them حرف مذكر
15 H2896
العربية
الأصل
טוֹבָ֔ה
النطق
to.Vah
welfare اسم مؤنث
16 H7725
العربية
الأصل
לְהָשִׁ֥יב
النطق
le.;ha.Shiv
to turn_back فعل
17 H2534
العربية
الأصل
חֲמָתְךָ֖
النطق
cha.ma.te.;Kha
rage your اسم مؤنث
18 H9006
العربية
الأصل
מֵהֶֽם
النطق
me.;Hem
from them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5