إرميا Jer.18.21
Jeremiah · Jer.18.21 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.18.21 • الإصحاح 18 : الآية 21
لِذلِكَ
سَلِّمْ
بَنِيهِمْ
لِلْجُوعِ،
وَادْفَعْهُمْ
لِيَدِ
السَّيْفِ،
فَتَصِيرَ
نِسَاؤُهُمْ
ثَكَالَى
وَأَرَامِلَ،
وَتَصِيرَ
رِجَالُهُمْ
قَتْلَى
الْمَوْتِ،
وَشُبَّانُهُمْ
مَضْرُوبِي
السَّيْفِ
فِي الْحَرْبِ.
לָכֵן֩
תֵּ֨ן
בְּנֵיהֶ֜ם
לָרָעָ֗ב
וְהַגִּרֵם֮
עַל;יְדֵי
חֶרֶב֒
וְתִֽהְיֶ֨נָה
נְשֵׁיהֶ֤ם
שַׁכֻּלוֹת֙
וְאַלְמָנ֔וֹת
יִֽהְי֖וּ
וְאַ֨נְשֵׁיהֶ֔ם
הֲרֻ֣גֵי
מָ֑וֶת
בַּח֣וּרֵיהֶ֔ם
מֻכֵּי
חֶ֖רֶב
בַּמִּלְחָמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H5064
العربية
وَادْفَعْهُمْ
وادفعهم
الأصل
וְהַגִּרֵם֮
النطق
ve.;ha.gi.Re;m
and to pour them
فعل مذكر
13
13
H582
العربية
رِجَالُهُمْ
رجالهم
الأصل
וְאַ֨נְשֵׁיהֶ֔ם
النطق
ve.;'An.shei.;Hem
and human their
اسم مذكر
16
16
H970
العربية
وَشُبَّانُهُمْ
وشبانهم
الأصل
בַּח֣וּרֵיהֶ֔ם
النطق
ba.Chu.rei.;Hem
youth their
اسم مذكر
19
19
H4421
العربية
فِي الْحَرْبِ.
في الحرب.
الأصل
בַּמִּלְחָמָֽה
النطق
ba.;mil.cha.Mah
in battle
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.