ك
إصحاح

إرميا Jer.17.16

Jeremiah · Jer.17.16 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.17.16 • الإصحاح 17 : الآية 16
أَمَّا أَنَا فَلَمْ أَعْتَزِلْ عَنْ أَنْ أَكُونَ رَاعِيًا وَرَاءَكَ، وَلاَ اشْتَهَيْتُ يَوْمَ الْبَلِيَّةِ. أَنْتَ عَرَفْتَ. مَا خَرَجَ مِنْ شَفَتَيَّ كَانَ مُقَابِلَ وَجْهِكَ.
וַאֲנִ֞י לֹא אַ֣צְתִּי מֵרֹעֶ֣ה אַחֲרֶ֗יךָ לֹ֥א הִתְאַוֵּ֖יתִי וְי֥וֹם אָנ֛וּשׁ אַתָּ֣ה יָדָ֑עְתָּ מוֹצָ֣א שְׂפָתַ֔י הָיָֽה נֹ֥כַח פָּנֶ֖יךָ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H589
العربية
الأصل
וַאֲנִ֞י
النطق
va.;'a.Ni
and I
3 H3808
العربية
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
4 H213
العربية
الأصل
אַ֣צְתִּי
النطق
'Atz.ti
to hasten فعل
5 H7462
العربية
الأصل
מֵרֹעֶ֣ה
النطق
me.;ro.'Eh
from to pasture فعل مذكر
9 H310
العربية
الأصل
אַחֲרֶ֗יךָ
النطق
'a.cha.Rei.;kha
after you — مذكر
10 H3808
العربية
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
11 H183
العربية
الأصل
הִתְאַוֵּ֖יתִי
النطق
hit.'a.Vei.ti
to desire فعل
12 H3117
العربية
الأصل
וְי֥וֹם
النطق
ve.;Yom
and day اسم مذكر
13 H605
العربية
الأصل
אָנ֛וּשׁ
النطق
'a.Nush
be incurable — مذكر
14 H859
العربية
الأصل
אַתָּ֣ה
النطق
'a.Tah
you(m.s.) — مذكر
15 H3045
العربية
الأصل
יָדָ֑עְתָּ
النطق
ya.Da.'e.ta
to know فعل مذكر
16 H4161
العربية
الأصل
מוֹצָ֣א
النطق
mo.Tza'
exit اسم مذكر
18 H8193
العربية
الأصل
שְׂפָתַ֔י
النطق
se.fa.Ta;i
lips my اسم مذكر
20 H1961
العربية
الأصل
הָיָֽה
النطق
ha.Yah
to be فعل مذكر
21 H5227
العربية
الأصل
נֹ֥כַח
النطق
No.khach
before — مذكر
22 H6440
العربية
الأصل
פָּנֶ֖יךָ
النطق
pa.Nei.;kha
face your اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5