إرميا Jer.16.6
Jeremiah · Jer.16.6 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.16.6 • الإصحاح 16 : الآية 6
فَيَمُوتُ
الْكِبَارُ
وَالصِّغَارُ
فِي هذِهِ
الأَرْضِ.
لاَ
يُدْفَنُونَ
وَلاَ
يَنْدُبُونَهُمْ،
وَلاَ
يَخْمِشُونَ أَنْفُسَهُمْ
وَلاَ
يَجْعَلُونَ قَرَعَةً
مِنْ أَجْلِهِمْ.
וּמֵ֨תוּ
גְדֹלִ֧ים
וּקְטַנִּ֛ים
הַזֹּ֖את
בָּאָ֥רֶץ
לֹ֣א
יִקָּבֵ֑רוּ
וְלֹֽא
יִסְפְּד֣וּ;לָהֶ֔ם
וְלֹ֣א
יִתְגֹּדַ֔ד
וְלֹ֥א
יִקָּרֵ֖חַ
לָהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H5594
العربية
يَنْدُبُونَهُمْ،
يندبونهم،
الأصل
יִסְפְּד֣וּ;לָהֶ֔ם
النطق
yis.pe.Du; la.;Hem
to mourn to them
فعل مذكر
12
12
H1413
العربية
يَخْمِشُونَ أَنْفُسَهُمْ
يخمشون انفسهم
الأصل
יִתְגֹּדַ֔ד
النطق
yit.go.Dad
to cut
فعل مذكر
15
15
H7139
العربية
يَجْعَلُونَ قَرَعَةً
يجعلون قرعه
الأصل
יִקָּרֵ֖חַ
النطق
yi.ka.Re.ach
to make bald
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.