ك
إصحاح

إرميا Jer.16.19

Jeremiah · Jer.16.19 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.16.19 • الإصحاح 16 : الآية 19
يَا رَبُّ، عِزِّي وَحِصْنِي وَمَلْجَإِي فِي يَوْمِ الضِّيِق، إِلَيْكَ تَأْتِي الأُمَمُ مِنْ أَطْرَافِ الأَرْضِ، وَيَقُولُونَ: إِنَّمَا وَرِثَ آبَاؤُنَا كَذِبًا وَأَبَاطِيلَ وَمَا لاَ مَنْفَعَةَ فِيهِ.
יְהוָ֞ה עֻזִּ֧י וּמָעֻזִּ֛י וּמְנוּסִ֖י בְּי֣וֹם צָרָ֑ה אֵלֶ֗יךָ יָבֹ֙אוּ֙ גּוֹיִ֤ם מֵֽאַפְסֵי אָ֔רֶץ וְיֹאמְר֗וּ אַךְ נָחֲל֣וּ אֲבוֹתֵ֔ינוּ שֶׁ֙קֶר֙ הֶ֖בֶל וְאֵֽין מוֹעִֽיל בָּ֥ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֞ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H5797
العربية
الأصل
עֻזִּ֧י
النطق
'u.Z;i
strength my اسم مذكر
4 H4581
العربية
الأصل
וּמָעֻזִּ֛י
النطق
u.;ma.'u.Z;i
and security my اسم مذكر
5 H4498
العربية
الأصل
וּמְנוּסִ֖י
النطق
u.;me.nu.S;i
and refuge my اسم مذكر
6 H3117
العربية
الأصل
בְּי֣וֹם
النطق
be.;Yom
in day اسم مذكر
8 H6869
العربية
الضِّيِق،
الضيق،
الأصل
צָרָ֑ה
النطق
tza.Rah
distress اسم مؤنث
9 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֗יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
10 H935
العربية
الأصل
יָבֹ֙אוּ֙
النطق
ya.Vo.'u
come فعل مذكر
11 H1471
العربية
الأصل
גּוֹיִ֤ם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
12 H657
العربية
الأصل
מֵֽאַפְסֵי
النطق
me.;'af.sei-
from end اسم مذكر
14 H776
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
אָ֔רֶץ
النطق
'A.retz
country,_planet اسم مؤنث
15 H559
العربية
الأصل
וְיֹאמְר֗וּ
النطق
ve.;yo.me.Ru
and to say فعل مذكر
16 H389
العربية
الأصل
אַךְ
النطق
'akh-
surely
17 H5157
العربية
الأصل
נָחֲל֣וּ
النطق
na.cha.Lu
to inherit فعل
18 H1
العربية
آبَاؤُنَا
اباونا
الأصل
אֲבוֹתֵ֔ינוּ
النطق
'a.vo.Tei.;nu
father our اسم مؤنث
19 H8267
العربية
الأصل
שֶׁ֙קֶר֙
النطق
she.ker
deception اسم مذكر
20 H1892
العربية
الأصل
הֶ֖בֶל
النطق
He.vel
vanity اسم مذكر
21 H369
العربية
الأصل
וְאֵֽין
النطق
ve.;'ein-
and nothing اسم مذكر
23 H3276
العربية
الأصل
מוֹעִֽיל
النطق
mo.'Il
to gain فعل مذكر
24 H9003
العربية
الأصل
בָּ֥ם
النطق
ba;m
in them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5