إرميا Jer.16.12
Jeremiah · Jer.16.12 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.16.12 • الإصحاح 16 : الآية 12
وَأَنْتُمْ
أَسَأْتُمْ
فِي عَمَلِكُمْ
أَكْثَرَ مِنْ آبَائِكُمْ.
وَهَا أَنْتُمْ
ذَاهِبُونَ
كُلُّ وَاحِدٍ
وَرَاءَ
عِنَادِ
قَلْبِهِ
الشِّرِّيرِ
حَتَّى لاَ
تَسْمَعُوا
لِي.
וְאַתֶּ֛ם
הֲרֵעֹתֶ֥ם
לַעֲשׂ֖וֹת
מֵאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם
וְהִנְּכֶ֣ם
הֹלְכִ֗ים
אִ֚ישׁ
אַֽחֲרֵי֙
שְׁרִר֣וּת
לִבּֽוֹ
הָרָ֔ע
לְבִלְתִּ֖י
שְׁמֹ֥עַ
אֵלָֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H1
العربية
أَكْثَرَ مِنْ آبَائِكُمْ.
اكثر من ابايكم.
الأصل
מֵאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם
النطق
me.;'a.vo.tei.;Khem
from father your
اسم مؤنث
8
8
H2005
العربية
وَهَا أَنْتُمْ
وها انتم
الأصل
וְהִנְּכֶ֣ם
النطق
ve.;hi.ne.;Khem
and look. you
— مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.