ك
إصحاح

إرميا Jer.14.9

Jeremiah · Jer.14.9 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.14.9 • الإصحاح 14 : الآية 9
لِمَاذَا تَكُونُ كَإِنْسَانٍ قَدْ تَحَيَّرَ، كَجَبَّارٍ لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُخَلِّصَ. وَأَنْتَ فِي وَسْطِنَا يَا رَبُّ، وَقَدْ دُعِينَا بِاسْمِكَ. لاَ تَتْرُكْنَا.
לָ֤מָּה תִֽהְיֶה֙ כְּאִ֣ישׁ נִדְהָ֔ם כְּגִבּ֖וֹר לֹא יוּכַ֣ל לְהוֹשִׁ֑יעַ וְאַתָּ֧ה בְקִרְבֵּ֣נוּ יְהוָ֗ה עָלֵ֥ינוּ;נִקְרָ֖א וְשִׁמְךָ֛ אַל תַּנִּחֵֽנוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4100
العربية
الأصل
לָ֤מָּה
النطق
La.;mah
to what? حرف
2 H1961
العربية
الأصل
תִֽהְיֶה֙
النطق
tih.Yeh
to be فعل مذكر
3 H376
العربية
الأصل
כְּאִ֣ישׁ
النطق
ke.;'Ish
like man اسم مذكر
4 H1724
العربية
الأصل
נִדְהָ֔ם
النطق
nid.Ham
to astonish فعل مذكر
6 H1368
العربية
الأصل
כְּגִבּ֖וֹר
النطق
ke.;gi.Bor
like mighty اسم مذكر
7 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
8 H3201
العربية
الأصل
יוּכַ֣ל
النطق
yu.Khal
be able فعل مذكر
9 H3467
العربية
الأصل
לְהוֹשִׁ֑יעַ
النطق
le.;ho.Shi.a'
to to save فعل
11 H859
العربية
الأصل
וְאַתָּ֧ה
النطق
ve.;'a.Tah
and you(m.s.) — مذكر
12 H7130
العربية
الأصل
בְקִרְבֵּ֣נוּ
النطق
ve.;kir.Be.;nu
in among our اسم مذكر
14 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
16 H5921
العربية
الأصل
עָלֵ֥ינוּ;נִקְרָ֖א
النطق
'a.Lei.;nu; nik.Ra'
upon us call_by فعل مذكر
18 H8034
العربية
الأصل
וְשִׁמְךָ֛
النطق
ve.;shim.;Kha
and name your اسم مذكر
19 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
20 H5117
العربية
الأصل
תַּנִּחֵֽנוּ
النطق
ta.ni.Che.;nu
to rest us فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5