إرميا Jer.12.6
Jeremiah · Jer.12.6 · دراسة كلمة بكلمة
Jer.12.6 • الإصحاح 12 : الآية 6
لأَنَّ
إِخْوَتَكَ
وَبَيْتَ
أَبِيكَ
قَدْ غَادَرُوكَ
هُمْ
أَيْضًا.
هُمْ
أَيْضًا
نَادَوْا
وَرَاءَكَ
بِصَوْتٍ عَال.
لاَ
تَأْتَمِنْهُمْ
إِذَا
كَلَّمُوكَ
بِالْخَيْرِ.
כִּ֧י;גַם
אַחֶ֣יךָ
וּבֵית
אָבִ֗יךָ
בָּ֣גְדוּ;בָ֔ךְ
הֵ֙מָּה֙
גַּם
הֵ֛מָּה
גַּם
קָרְא֥וּ
אַחֲרֶ֖יךָ
מָלֵ֑א
אַל
תַּאֲמֵ֣ן;בָּ֔ם
כִּֽי
יְדַבְּר֥וּ;אֵלֶ֖יךָ
טוֹבֽוֹת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
H898
العربية
قَدْ غَادَرُوكَ
قد غادروك
الأصل
בָּ֣גְדוּ;בָ֔ךְ
النطق
Ba.ge.du; Va;kh
to act treacherously in you
فعل مذكر
17
17
H539
العربية
تَأْتَمِنْهُمْ
تاتمنهم
الأصل
תַּאֲמֵ֣ן;בָּ֔ם
النطق
ta.'a.Men; Ba;m
be faithful in them
فعل مذكر
19
19
H1696
العربية
كَلَّمُوكَ
كلموك
الأصل
יְדַבְּר֥וּ;אֵלֶ֖יךָ
النطق
ye.da.be.Ru; 'e.Lei.;kha
speak to(wards) you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.