ك
إصحاح

إرميا Jer.11.5

Jeremiah · Jer.11.5 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.11.5 • الإصحاح 11 : الآية 5
لأُقِيمَ الْحَلْفَ الَّذِي حَلَفْتُ لآبَائِكُمْ أَنْ أُعْطِيَهُمْ أَرْضًا تَفِيضُ لَبَنًا وَعَسَلاً كَهذَا الْيَوْمِ. فَأَجَبْتُ وَقُلْتُ: آمِينَ يَا رَبُّ.
לְמַעַן֩;הָקִ֨ים הַשְּׁבוּעָ֜ה אֲשֶׁר נִשְׁבַּ֣עְתִּי לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם לָתֵ֤ת;לָהֶם֙ אֶ֣רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֛ב וּדְבַ֖שׁ הַזֶּ֑ה כַּיּ֣וֹם וָאַ֥עַן וָאֹמַ֖ר אָמֵ֥ן יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H4616
العربية
الأصل
לְמַעַן֩;הָקִ֨ים
النطق
le.ma.'An; ha.Kim
because establish فعل
2 H7621
العربية
الأصل
הַשְּׁבוּעָ֜ה
النطق
ha.;she.vu.'Ah
the oath اسم مؤنث
3 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
4 H7650
العربية
الأصل
נִשְׁבַּ֣עְתִּי
النطق
nish.Ba'.ti
to swear فعل
5 H1
العربية
الأصل
לַאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם
النطق
la.;'a.vo.tei.;Khem
to father your اسم مؤنث
6 H5414
العربية
الأصل
לָתֵ֤ת;לָהֶם֙
النطق
la.;Tet; la.;Hem
to give to them فعل مذكر
8 H776
العربية
الأصل
אֶ֣רֶץ
النطق
'E.retz
country,_planet اسم مؤنث
9 H2100
العربية
الأصل
זָבַ֥ת
النطق
za.Vat
flowing فعل مؤنث
10 H2461
العربية
الأصل
חָלָ֛ב
النطق
cha.Lav
milk اسم مذكر
11 H1706
العربية
الأصل
וּדְבַ֖שׁ
النطق
u.;de.Vash
and honey اسم مذكر
12 H2088
العربية
كَهذَا
كهذا
الأصل
הַזֶּ֑ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
13 H3117
العربية
الأصل
כַּיּ֣וֹם
النطق
ka;i.Yom
like today اسم مذكر
14 H6030
العربية
الأصل
וָאַ֥עַן
النطق
va.;'A.'an
& to answer فعل
15 H559
العربية
الأصل
וָאֹמַ֖ר
النطق
va.;'o.Mar
& to say فعل
16 H543
العربية
آمِينَ
امين
الأصل
אָמֵ֥ן
النطق
'a.Men
amen
17 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5