ك
إصحاح

إرميا Jer.11.16

Jeremiah · Jer.11.16 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.11.16 • الإصحاح 11 : الآية 16
زَيْتُونَةً خَضْرَاءَ ذَاتَ ثَمَرٍ جَمِيلِ الصُّورَةِ دَعَا الرَّبُّ اسْمَكِ. بِصَوْتِ ضَجَّةٍ عَظِيمَةٍ أَوْقَدَ نَارًا عَلَيْهَا فَانْكَسَرَتْ أَغْصَانُهَا.
זַ֤יִת רַֽעֲנָן֙ פְרִי יְפֵ֣ה תֹ֔אַר קָרָ֥א יְהוָ֖ה שְׁמֵ֑ךְ לְק֣וֹל הֲמוּלָּ֣ה גְדֹלָ֗ה הִצִּ֥ית אֵשׁ֙ עָלֶ֔יהָ וְרָע֖וּ דָּלִיּוֹתָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2132
العربية
الأصل
זַ֤יִת
النطق
Za.yit
olive اسم مذكر
2 H7488
العربية
الأصل
רַֽעֲנָן֙
النطق
ra.'a.Nan
luxuriant — مذكر
3 H6529
العربية
الأصل
פְרִי
النطق
fe.ri-
fruit اسم مذكر
5 H3303
العربية
الأصل
יְפֵ֣ה
النطق
ye.Peh
beautiful — مذكر
6 H8389
العربية
الأصل
תֹ֔אַר
النطق
To.'ar
appearance اسم مذكر
7 H7121
العربية
الأصل
קָרָ֥א
النطق
ka.Ra'
call_by فعل مذكر
8 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
9 H8034
العربية
الأصل
שְׁמֵ֑ךְ
النطق
she.Me;kh
name your اسم مؤنث
10 H6963
العربية
الأصل
לְק֣וֹל
النطق
le.;Kol
to sound اسم مذكر
11 H1999
العربية
الأصل
הֲמוּלָּ֣ה
النطق
ha.mu.Lah
tumult اسم مؤنث
12 H1419
العربية
الأصل
גְדֹלָ֗ה
النطق
ge.do.Lah
large — مؤنث
13 H3341
العربية
الأصل
הִצִּ֥ית
النطق
hi.Tzit
to kindle فعل مذكر
14 H784
العربية
نَارًا
نارا
الأصل
אֵשׁ֙
النطق
'esh
fire اسم
15 H5921
العربية
الأصل
עָלֶ֔יהָ
النطق
'a.Lei.;ha
upon her حرف مؤنث
16 H7489
العربية
الأصل
וְרָע֖וּ
النطق
ve.;ra.'U
& to shatter فعل
17 H1808
العربية
الأصل
דָּלִיּוֹתָֽיו
النطق
da.li.yo.Ta;v
branch his اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5