ك
إصحاح

القضاة Jdg.14.2

Judges · Jdg.14.2 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.14.2 • الإصحاح 14 : الآية 2
فَصَعِدَ وَأَخْبَرَ أَبَاهُ وَأُمَّهُ وَقَالَ: قَدْ رَأَيْتُ امْرَأَةً فِي تِمْنَةَ مِنْ بَنَاتِ الْفِلِسْطِينِيِّينَ، فَالآنَ خُذَاهَا لِيَ امْرَأَةً.
וַיַּ֗עַל וַיַּגֵּד֙ לְאָבִ֣יו וּלְאִמּ֔וֹ וַיֹּ֗אמֶר רָאִ֥יתִי אִשָּׁ֛ה בְתִמְנָ֖תָה מִבְּנ֣וֹת פְּלִשְׁתִּ֑ים וְעַתָּ֕ה קְחוּ;אוֹתָ֥הּ לִּ֖י לְאִשָּֽׁה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5927
العربية
الأصل
וַיַּ֗עַל
النطق
va;i.Ya.'al
& rise فعل مذكر
2 H5046
العربية
الأصل
וַיַּגֵּד֙
النطق
va;i.ya.Ged
& to tell فعل مذكر
3 H1
العربية
الأصل
לְאָבִ֣יו
النطق
le.;'a.Vi;v
to father his اسم مذكر
4 H517
العربية
الأصل
וּלְאִמּ֔וֹ
النطق
u.;le.;'i.M;o
and to mother his اسم مؤنث
5 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֗אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
6 H7200
العربية
الأصل
רָאִ֥יתִי
النطق
ra.'I.ti
see فعل
8 H802
العربية
الأصل
אִשָּׁ֛ה
النطق
'i.Shah
woman اسم مؤنث
9 H8553
العربية
الأصل
בְתִמְנָ֖תָה
النطق
ve.;tim.Na.ta;h
in Timnah to اسم
11 H1323
العربية
الأصل
מִבְּנ֣וֹת
النطق
mi.;be.Not
from daughter اسم مؤنث
13 H6430
العربية
الأصل
פְּלִשְׁתִּ֑ים
النطق
pe.lish.Tim
Philistine اسم مذكر
14 H6258
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
וְעַתָּ֕ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
15 H3947
العربية
الأصل
קְחוּ;אוֹתָ֥הּ
النطق
ke.chu-; 'o.Ta;h
take [Obj.] her فعل مؤنث
16 H9005
العربية
الأصل
לִּ֖י
النطق
l;i
to me حرف
17 H802
العربية
الأصل
לְאִשָּֽׁה
النطق
le.;'i.Shah
to wife اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5