ك
إصحاح

القضاة Jdg.13.9

Judges · Jdg.13.9 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.13.9 • الإصحاح 13 : الآية 9
فَسَمِعَ اللهُ لِصَوْتِ مَنُوحَ، فَجَاءَ مَلاَكُ اللهِ أَيْضًا إِلَى الْمَرْأَةِ وَهِيَ جَالِسَةٌ فِي الْحَقْلِ، وَمَنُوحُ رَجُلُهَا لَيْسَ مَعَهَا.
וַיִּשְׁמַ֥ע הָאֱלֹהִ֖ים בְּק֣וֹל מָנ֑וֹחַ וַיָּבֹ֣א מַלְאַךְ֩ הָאֱלֹהִ֨ים ע֜וֹד אֶל הָאִשָּׁ֗ה וְהִיא֙ יוֹשֶׁ֣בֶת בַּשָּׂדֶ֔ה וּמָנ֥וֹחַ אִישָׁ֖הּ אֵ֥ין עִמָּֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8085
العربية
الأصل
וַיִּשְׁמַ֥ע
النطق
va;i.yish.Ma'
& hear فعل مذكر
2 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֖ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
3 H6963
العربية
الأصل
בְּק֣וֹל
النطق
be.;Kol
in voice اسم مذكر
4 H4495
العربية
الأصل
מָנ֑וֹחַ
النطق
ma.No.ach
Manoah اسم مذكر
5 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֣א
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
6 H4397
العربية
الأصل
מַלְאַךְ֩
النطق
mal.'aKh
angel اسم مذكر
7 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֨ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
8 H5750
العربية
الأصل
ע֜וֹד
النطق
od
still — مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
10 H802
العربية
الأصل
הָאִשָּׁ֗ה
النطق
ha.;'i.Shah
the woman اسم مؤنث
11 H1931
العربية
الأصل
וְהִיא֙
النطق
ve.;Hi'
and he,_she,_it — مؤنث
12 H3427
العربية
الأصل
יוֹשֶׁ֣בֶת
النطق
yo.She.vet
to dwell فعل مؤنث
13 H7704
العربية
الأصل
בַּשָּׂדֶ֔ה
النطق
ba.;sa.Deh
in country,_planet اسم مذكر
15 H4495
العربية
الأصل
וּמָנ֥וֹחַ
النطق
u.;ma.No.ach
and Manoah اسم مذكر
16 H376
العربية
الأصل
אִישָׁ֖הּ
النطق
'i.Sha;h
husband her اسم مؤنث
17 H369
العربية
الأصل
אֵ֥ין
النطق
'ein
nothing اسم مذكر
18 H5973
العربية
الأصل
עִמָּֽהּ
النطق
'i.Ma;h
with her حرف مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5