ك
إصحاح

يعقوب Jas.1.6

James · Jas.1.6 · دراسة كلمة بكلمة

Jas.1.6 • الإصحاح 1 : الآية 6
وَلكِنْ لِيَطْلُبْ بِإِيمَانٍ غَيْرَ مُرْتَابٍ لأَنَّ الْمُرْتَابَ يُشْبِهُ مَوْجًا مِنَ الْبَحْرِ تَخْبِطُهُ الرِّيحُ وَتَدْفَعُهُ.
δὲ αἰτείτω ἐν ; πίστει μηδὲν διακρινόμενος· γὰρ ὁ ; διακρινόμενος ἔοικεν κλύδωνι θαλάσσης ἀνεμιζομένῳ καὶ ; ῥιπιζομένῳ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G154
العربية
الأصل
αἰτείτω
النطق
aiteitō
to ask فعل
3 G4102
العربية
الأصل
ἐν ; πίστει
النطق
en; pistei
in/on/among faith اسم
4 G3367
العربية
الأصل
μηδὲν
النطق
mēden
nothing اسم
5 G1252
العربية
الأصل
διακρινόμενος·
النطق
diakrinomenos
to judge/doubt فعل
7 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
8 G1252
العربية
الأصل
ὁ ; διακρινόμενος
النطق
ho; diakrinomenos
the/this/who to judge/doubt فعل
9 G1503
العربية
الأصل
ἔοικεν
النطق
eoiken
to resemble فعل
10 G2830
العربية
الأصل
κλύδωνι
النطق
kludōni
waves اسم
11 G2281
العربية
الأصل
θαλάσσης
النطق
thalassēs
sea اسم
13 G416
العربية
الأصل
ἀνεμιζομένῳ
النطق
anemizomenō
be wind-blown فعل
15 G4494
العربية
الأصل
καὶ ; ῥιπιζομένῳ.
النطق
kai; rhipizomenō
and to toss about فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5