ك
إصحاح

يعقوب Jas.1.15

James · Jas.1.15 · دراسة كلمة بكلمة

Jas.1.15 • الإصحاح 1 : الآية 15
ثُمَّ الشَّهْوَةُ إِذَا حَبِلَتْ تَلِدُ خَطِيَّةً، وَالْخَطِيَّةُ إِذَا كَمَلَتْ تُنْتِجُ مَوْتًا.
εἶτα ἡ ; ἐπιθυμία συλλαβοῦσα τίκτει ἁμαρτίαν, ἡ ; δὲ ; ἁμαρτία ἀποτελεσθεῖσα ἀποκύει θάνατον.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1534
العربية
الأصل
εἶτα
النطق
eita
then فعل
2 G1939
العربية
الأصل
ἡ ; ἐπιθυμία
النطق
hē; epithumia
the/this/who desire اسم
3 G4815
العربية
الأصل
συλλαβοῦσα
النطق
sullabousa
to seize/conceive/help فعل
5 G5088
العربية
الأصل
τίκτει
النطق
tiktei
to give birth to فعل
6 G266
العربية
الأصل
ἁμαρτίαν,
النطق
hamartian
sin اسم
7 G266
العربية
الأصل
ἡ ; δὲ ; ἁμαρτία
النطق
hē; de; hamartia
the/this/who but/and sin اسم
8 G658
العربية
الأصل
ἀποτελεσθεῖσα
النطق
apotelestheisa
to complete فعل
10 G616
العربية
الأصل
ἀποκύει
النطق
apokuei
to generate فعل
11 G2288
العربية
الأصل
θάνατον.¶
النطق
thanaton
death اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5