ك
إصحاح

إشعياء Isa.9.18

Isaiah · Isa.9.18 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.9.18 • الإصحاح 9 : الآية 18
لأَنَّ الْفُجُورَ يُحْرِقُ كَالنَّارِ، تَأْكُلُ الشَّوْكَ وَالْحَسَكَ، وَتُشْعِلُ غَابَ الْوَعْرِ فَتَلْتَفُّ عَمُودَ دُخَانٍ.
כִּֽי רִשְׁעָ֔ה בָעֲרָ֤ה כָאֵשׁ֙ תֹּאכֵ֑ל שָׁמִ֥יר וָשַׁ֖יִת וַתִּצַּת֙ בְּסִֽבְכֵ֣י הַיַּ֔עַר וַיִּֽתְאַבְּכ֖וּ גֵּא֥וּת עָשָֽׁן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
2 H7564
العربية
الأصل
רִשְׁעָ֔ה
النطق
rish.'Ah
wickedness اسم مؤنث
3 H1197
العربية
الأصل
בָעֲרָ֤ה
النطق
va.'a.Rah
burn فعل مؤنث
4 H784
العربية
الأصل
כָאֵשׁ֙
النطق
kha.;'Esh
like fire اسم
5 H398
العربية
الأصل
תֹּאכֵ֑ל
النطق
to.Khel
to eat فعل مؤنث
6 H8068
العربية
الأصل
שָׁמִ֥יר
النطق
sha.Mir
thorn اسم مذكر
7 H7898
العربية
الأصل
וָשַׁ֖יִת
النطق
va.;Sha.yit
and thornbush اسم مذكر
8 H3341
العربية
الأصل
וַתִּצַּת֙
النطق
va.;ti.Tzat
& to kindle فعل مؤنث
9 H5442
العربية
الأصل
בְּסִֽבְכֵ֣י
النطق
be.;siv.Khei
in thicket اسم مذكر
10 H3293
العربية
الأصل
הַיַּ֔עַר
النطق
hai.;Ya.'ar
the wood اسم مذكر
11 H55
العربية
الأصل
וַיִּֽתְאַבְּכ֖וּ
النطق
va;i.yit.'a.be.Khu
& to roll up فعل مذكر
12 H1348
العربية
الأصل
גֵּא֥וּת
النطق
ge.'Ut
majesty اسم مؤنث
13 H6227
العربية
الأصل
עָשָֽׁן
النطق
'a.Shan
smoke اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5