ك
إصحاح

إشعياء Isa.9.16

Isaiah · Isa.9.16 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.9.16 • الإصحاح 9 : الآية 16
وَصَارَ مُرْشِدُو هذَا الشَّعْبِ مُضِلِّينَ، وَمُرْشَدُوهُ مُبْتَلَعِينَ.
וַיִּֽהְי֛וּ מְאַשְּׁרֵ֥י הַזֶּ֖ה הָֽעָם מַתְעִ֑ים וּמְאֻשָּׁרָ֖יו מְבֻלָּעִֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיִּֽהְי֛וּ
النطق
va;i.yih.Yu
& to be فعل مذكر
2 H833
العربية
الأصل
מְאַשְּׁרֵ֥י
النطق
me.'a.she.Rei
to bless فعل مذكر
3 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֖ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
4 H5971
العربية
الأصل
הָֽעָם
النطق
ha.;'om-
the people اسم مذكر
5 H8582
العربية
الأصل
מַתְעִ֑ים
النطق
mat.'Im
to go astray فعل مذكر
6 H833
العربية
الأصل
וּמְאֻשָּׁרָ֖יו
النطق
u.;me.'u.sha.Ra;v
and to bless his فعل مذكر
7 H1104
العربية
الأصل
מְבֻלָּעִֽים
النطق
me.vu.la.'Im
to swallow up فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5