ك
إصحاح

إشعياء Isa.7.20

Isaiah · Isa.7.20 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.7.20 • الإصحاح 7 : الآية 20
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ يَحْلِقُ السَّيِّدُ بِمُوسَى مُسْتَأْجَرَةٍ فِي عَبْرِ النَّهْرِ، بِمَلِكِ أَشُّورَ، الرَّأْسَ وَشَعْرَ الرِّجْلَيْنِ، وَتَنْزِعُ اللِّحْيَةَ أَيْضًا.
בַּיּ֣וֹם;הַה֡וּא יְגַלַּ֣ח אֲדֹנָי֩ בְּתַ֨עַר הַשְּׂכִירָ֜ה בְּעֶבְרֵ֤י נָהָר֙ בְּמֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר הָרֹ֖אשׁ וְשַׂ֣עַר הָרַגְלָ֑יִם תִּסְפֶּֽה הַזָּקָ֖ן וְגַ֥ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3117
العربية
الأصل
בַּיּ֣וֹם;הַה֡וּא
النطق
ba;i.Yom; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it اسم مذكر
4 H1548
العربية
الأصل
יְגַלַּ֣ח
النطق
ye.ga.Lach
to shave فعل مذكر
5 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָי֩
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
6 H8593
العربية
الأصل
בְּתַ֨עַר
النطق
be.;Ta.'ar
in razor اسم
7 H7917
العربية
الأصل
הַשְּׂכִירָ֜ה
النطق
ha.;se.khi.Rah
the hired — مؤنث
8 H5676
العربية
الأصل
בְּעֶבְרֵ֤י
النطق
be.;'ev.Rei
in ahead اسم مذكر
10 H5104
العربية
الأصل
נָהָר֙
النطق
na.Har
River اسم مذكر
11 H4428
العربية
الأصل
בְּמֶ֣לֶךְ
النطق
be.;Me.lekh
in king اسم مذكر
12 H804
العربية
الأصل
אַשּׁ֔וּר
النطق
'a.Shur
Assyria اسم
13 H7218
العربية
الأصل
הָרֹ֖אשׁ
النطق
ha.;Rosh
the head اسم مذكر
14 H8181
العربية
الأصل
וְשַׂ֣עַר
النطق
ve.;Sa.'ar
and hair اسم مذكر
15 H7272
العربية
الأصل
הָרַגְלָ֑יִם
النطق
ha.;rag.La.yim
the foot اسم مؤنث
16 H5595
العربية
الأصل
תִּסְפֶּֽה
النطق
tis.Peh
to snatch فعل مؤنث
17 H2206
العربية
الأصل
הַזָּקָ֖ן
النطق
ha.;za.Kan
the beard اسم مذكر
18 H1571
العربية
الأصل
וְגַ֥ם
النطق
ve.;Gam
and also
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5