المعنى المختصر للكلمة
sᵉkiyrâh:
a hiring
اللفظ الأصلي
שְׂכִירָה
نوع الكلمة
صفة
طريقة النطق
sᵉkiyrâh
(sek-ee-raw)
تكرار الورود في الكتاب
1
مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها
المعنى والشرح المفصل
a hiring
الإنجليزية — KJV Translation Tags
that is hired
أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك
أشكال الكلمة في النص الأصلي:
הַשְּׂכִירָ֜ה (1×)
شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)
شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
إشعياء 7: 20
Isa.7.20
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ يَحْلِقُ السَّيِّدُ بِمُوسَى مُسْتَأْجَرَةٍ فِي عَبْرِ النَّهْرِ، بِمَلِكِ أَشُّورَ، الرَّأْسَ وَشَعْرَ الرِّجْلَيْنِ، وَتَنْزِعُ اللِّحْيَةَ أَيْضًا.
בַּיּ֣וֹם;הַה֡וּא יְגַלַּ֣ח אֲדֹנָי֩ בְּתַ֨עַר הַשְּׂכִירָ֜ה בְּעֶבְרֵ֤י נָהָר֙ בְּמֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר הָרֹ֖אשׁ וְשַׂ֣עַר הָרַגְלָ֑יִם תִּסְפֶּֽה הַזָּקָ֖ן וְגַ֥ם