الملوك الثاني 2Ki.17.4
2 Kings · 2Ki.17.4 · دراسة كلمة بكلمة
2Ki.17.4 • الإصحاح 17 : الآية 4
وَوَجَدَ
مَلِكُ
أَشُّورَ
فِي هُوشَعَ
خِيَانَةً،
لأَنَّهُ
أَرْسَلَ
رُسُلاً
إِلَى
سَوَا
مَلِكِ
مِصْرَ،
وَلَمْ
يُؤَدِّ
جِزْيَةً
إِلَى مَلِكِ
أَشُّورَ
حَسَبَ كُلِّ سَنَةٍ،
فَقَبَضَ عَلَيْهِ
مَلِكُ
أَشُّورَ
وَأَوْثَقَهُ
فِي السِّجْنِ.
וַיִּמְצָא֩
מֶֽלֶךְ
אַשּׁ֨וּר
בְּהוֹשֵׁ֜עַ
קֶ֗שֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
שָׁלַ֤ח
מַלְאָכִים֙
אֶל
ס֣וֹא
מֶֽלֶךְ
מִצְרַ֔יִם
וְלֹא
הֶעֱלָ֥ה
מִנְחָ֛ה
לְמֶ֥לֶךְ
אַשּׁ֖וּר
כְּשָׁנָ֣ה;בְשָׁנָ֑ה
וַֽיַּעַצְרֵ֙הוּ֙
מֶ֣לֶךְ
אַשּׁ֔וּר
וַיַּאַסְרֵ֖הוּ
בֵּ֥ית;כֶּֽלֶא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
20
20
H8141
العربية
حَسَبَ كُلِّ سَنَةٍ،
حسب كل سنه،
الأصل
כְּשָׁנָ֣ה;בְשָׁנָ֑ה
النطق
ke.;sha.Nah; ve.;sha.Nah
like year in year
اسم مؤنث
23
23
H6113
العربية
فَقَبَضَ عَلَيْهِ
فقبض عليه
الأصل
וַֽיַּעַצְרֵ֙הוּ֙
النطق
va;i.ya.'atz.Re.;hu
& to restrain him
فعل مذكر
27
27
H631
العربية
وَأَوْثَقَهُ
واوثقه
الأصل
וַיַּאַסְרֵ֖הוּ
النطق
va;i.ya.'as.Re.;hu
& to bind him
فعل مذكر
28
28
H1004
العربية
فِي السِّجْنِ.
في السجن.
الأصل
בֵּ֥ית;כֶּֽלֶא
النطق
beit; Ke.le'
home prison
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.