ك
إصحاح

إشعياء Isa.54.4

Isaiah · Isa.54.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.54.3 Isa.54.5 › الإصحاح
Isa.54.4 • الإصحاح 54 : الآية 4
لاَ تَخَافِي لأَنَّكِ لاَ تَخْزَيْنَ، وَلاَ تَخْجَلِي لأَنَّكِ لاَ تَسْتَحِينَ. فَإِنَّكِ تَنْسَيْنَ خِزْيَ صَبَاكِ، وَعَارُ تَرَمُّلِكِ لاَ تَذْكُرِينَهُ بَعْدُ.
אַל תִּֽירְאִי֙ כִּי לֹ֣א תֵב֔וֹשִׁי וְאַל תִּכָּלְמִ֖י כִּ֣י לֹ֣א תַחְפִּ֑ירִי כִּ֣י תִּשְׁכָּ֔חִי בֹ֤שֶׁת עֲלוּמַ֙יִךְ֙ וְחֶרְפַּ֥ת אַלְמְנוּתַ֖יִךְ לֹ֥א תִזְכְּרִי עֽוֹד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not —
2 H3372
العربية
الأصل
תִּֽירְאִי֙
النطق
ti.re.'I
frightening(DANGER) فعل مؤنث
3 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for —
4 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not —
5 H954
العربية
الأصل
תֵב֔וֹשִׁי
النطق
te.Vo.o.shi
be ashamed فعل مؤنث
6 H408
العربية
الأصل
וְאַל
النطق
ve.;'al-
and not —
7 H3637
العربية
الأصل
תִּכָּלְמִ֖י
النطق
ti.kal.Mi
be humiliated فعل مؤنث
8 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for —
9 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not —
10 H2659
العربية
الأصل
תַחְפִּ֑ירִי
النطق
tach.Pi.ri
be ashamed فعل مؤنث
11 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for —
12 H7911
العربية
الأصل
תִּשְׁכָּ֔חִי
النطق
tish.Ka.chi
to forget فعل مؤنث
13 H1322
العربية
الأصل
בֹ֤שֶׁת
النطق
Vo.shet
shame اسم مؤنث
14 H5934
العربية
الأصل
עֲלוּמַ֙יִךְ֙
النطق
'a.lu.Ma.yi;kh
youth your اسم مؤنث
15 H2781
العربية
الأصل
וְחֶרְפַּ֥ת
النطق
ve.;cher.Pat
and reproach اسم مؤنث
16 H491
العربية
الأصل
אַלְמְנוּתַ֖יִךְ
النطق
'al.me.nu.Ta.yi;kh
widowhood your اسم مؤنث
17 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not —
18 H2142
العربية
الأصل
תִזְכְּרִי
النطق
tiz.ke.ri-
to remember فعل مؤنث
19 H5750
العربية
الأصل
עֽוֹד
النطق
od
still — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Ezk.2.6 حزقيال Isa.57.11 إشعياء Jer.10.5 إرميا Jer.6.15 إرميا Jer.8.12 إرميا