ك
إصحاح

إشعياء Isa.56.3

Isaiah · Isa.56.3 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.56.3 • الإصحاح 56 : الآية 3
فَلاَ يَتَكَلَّمِ ابْنُ الْغَرِيبِ الَّذِي اقْتَرَنَ بِالرَّبِّ قَائِلاً: إِفْرَازًا أَفْرَزَنِي الرَّبُّ مِنْ شَعْبِهِ. وَلاَ يَقُلِ الْخَصِيُّ: هَا أَنَا شَجَرَةٌ يَابِسَةٌ.
וְאַל יֹאמַ֣ר בֶּן הַנֵּכָ֗ר אֶל הַנִּלְוָ֤ה יְהוָה֙ לֵאמֹ֔ר הַבְדֵּ֧ל יַבְדִּילַ֛נִי יְהוָ֖ה מֵעַ֣ל עַמּ֑וֹ וְאַל יֹאמַר֙ הַסָּרִ֔יס הֵ֥ן אֲנִ֖י עֵ֥ץ יָבֵֽשׁ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H408
العربية
الأصل
וְאַל
النطق
ve.;'al-
and not
2 H559
العربية
الأصل
יֹאמַ֣ר
النطق
yo.Mar
to say فعل مذكر
3 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
description اسم مذكر
4 H5236
العربية
الأصل
הַנֵּכָ֗ר
النطق
ha.;ne.Khar
the foreign اسم مذكر
5 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
6 H3867
العربية
الأصل
הַנִּלְוָ֤ה
النطق
ha.;nil.Vah
the to join فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
9 H914
العربية
الأصل
הַבְדֵּ֧ל
النطق
hav.Del
to separate فعل
10 H914
العربية
الأصل
יַבְדִּילַ֛נִי
النطق
yav.di.La.;ni
to separate me فعل مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H5921
العربية
الأصل
מֵעַ֣ל
النطق
me.;'Al
from upon حرف
13 H5971
العربية
الأصل
עַמּ֑וֹ
النطق
a.M;o
people his اسم مذكر
14 H408
العربية
الأصل
וְאַל
النطق
ve.;'al-
and not
15 H559
العربية
الأصل
יֹאמַר֙
النطق
yo.Mar
to say فعل مذكر
16 H5631
العربية
الأصل
הַסָּרִ֔יס
النطق
ha.;sa.Ris
the eunuch اسم مذكر
17 H2005
العربية
هَا
ها
الأصل
הֵ֥ן
النطق
hen
look.
18 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֖י
النطق
'a.Ni
I
19 H6086
العربية
الأصل
עֵ֥ץ
النطق
'etz
tree اسم مذكر
20 H3002
العربية
الأصل
יָבֵֽשׁ
النطق
ya.Vesh
dry — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5