إشعياء Isa.55.9
Isaiah · Isa.55.9 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.55.9 • الإصحاح 55 : الآية 9
لأَنَّهُ
كَمَا عَلَتِ
السَّمَاوَاتُ
عَنِ الأَرْضِ،
هكَذَا
عَلَتْ
طُرُقِي
عَنْ طُرُقِكُمْ
وَأَفْكَارِي
عَنْ أَفْكَارِكُمْ.
כִּֽי
גָבְה֥וּ
שָׁמַ֖יִם
מֵאָ֑רֶץ
כֵּ֣ן
גָּבְה֤וּ
דְרָכַי֙
מִדַּרְכֵיכֶ֔ם
וּמַחְשְׁבֹתַ֖י
מִמַּחְשְׁבֹתֵיכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H776
العربية
عَنِ الأَرْضِ،
عن الارض،
الأصل
מֵאָ֑רֶץ
النطق
me.;'A.retz
from country,_planet
اسم مؤنث
10
10
H1870
العربية
عَنْ طُرُقِكُمْ
عن طرقكم
الأصل
מִדַּרְכֵיכֶ֔ם
النطق
mi.;dar.khei.;Khem
from conduct your
اسم مذكر
12
12
H4284
العربية
وَأَفْكَارِي
وافكاري
الأصل
וּמַחְשְׁבֹתַ֖י
النطق
u.;mach.she.vo.Ta;i
and plot my
اسم مؤنث
13
13
H4284
العربية
عَنْ أَفْكَارِكُمْ.
عن افكاركم.
الأصل
מִמַּחְשְׁבֹתֵיכֶֽם
النطق
mi.;mach.she.vo.tei.;Khem
from plot your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.