إشعياء Isa.53.8
Isaiah · Isa.53.8 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.53.8 • الإصحاح 53 : الآية 8
مِنَ الضُّغْطَةِ
وَمِنَ الدَّيْنُونَةِ
أُخِذَ.
وَفِي جِيلِهِ
مَنْ كَانَ
يَظُنُّ
أَنَّهُ
قُطِعَ
مِنْ أَرْضِ
الأَحْيَاءِ،
أَنَّهُ
ضُرِبَ
مِنْ أَجْلِ ذَنْبِ
شَعْبِي.
מֵעֹ֤צֶר
וּמִמִּשְׁפָּט֙
לֻקָּ֔ח
דּוֹר֖וֹ
מִ֣י
יְשׂוֹחֵ֑חַ
כִּ֤י
נִגְזַר֙
מֵאֶ֣רֶץ
חַיִּ֔ים
לָֽמוֹ
נֶ֥גַע
מִפֶּ֥שַׁע
עַמִּ֖י
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H4941
العربية
وَمِنَ الدَّيْنُونَةِ
ومن الدينونه
الأصل
וּמִמִּשְׁפָּט֙
النطق
u.;mi.;mish.Pat
and from judgement
اسم مذكر
18
18
H6588
العربية
مِنْ أَجْلِ ذَنْبِ
من اجل ذنب
الأصل
מִפֶּ֥שַׁע
النطق
mi.;Pe.sha'
from transgression
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.