إشعياء Isa.5.25
Isaiah · Isa.5.25 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.5.25 • الإصحاح 5 : الآية 25
مِنْ أَجْلِ
ذلِكَ
حَمِيَ
غَضَبُ
الرَّبِّ
عَلَى شَعْبِهِ،
وَمَدَّ
يَدَهُ
عَلَيْهِ
وَضَرَبَهُ،
حَتَّى ارْتَعَدَتِ
الْجِبَالُ
وَصَارَتْ
جُثَثُهُمْ
كَالزِّبْلِ
فِي الأَزِقَّةِ.
مَعَ كُلِّ
هذَا
لَمْ
يَرْتَدَّ
غَضَبُهُ،
بَلْ يَدُهُ
مَمْدُودَةٌ
بَعْدُ.
עַל
כֵּ֡ן
חָרָה֩
אַף
יְהוָ֨ה
בְּעַמּ֜וֹ
וַיֵּ֣ט
יָד֧וֹ
עָלָ֣יו
וַיַּכֵּ֗הוּ
וַֽיִּרְגְּזוּ֙
הֶֽהָרִ֔ים
וַתְּהִ֧י
נִבְלָתָ֛ם
כַּסּוּחָ֖ה
בְּקֶ֣רֶב;חוּצ֑וֹת
בְּכָל
זֹאת֙
לֹא
שָׁ֣ב
אַפּ֔וֹ
יָד֥וֹ
נְטוּיָֽה
וְע֖וֹד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H5221
العربية
وَضَرَبَهُ،
وضربه،
الأصل
וַיַּכֵּ֗הוּ
النطق
va;i.ya.Ke.;hu
& to smite him
فعل مذكر
13
13
H7264
العربية
حَتَّى ارْتَعَدَتِ
حتي ارتعدت
الأصل
וַֽיִּרְגְּזוּ֙
النطق
va;i.yir.ge.Zu
& to tremble
فعل مذكر
19
19
H7130
العربية
فِي الأَزِقَّةِ.
في الازقه.
الأصل
בְּקֶ֣רֶב;חוּצ֑וֹת
النطق
be.;Ke.rev; chu.Tzot
in among outside
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.