ك
إصحاح

إشعياء Isa.49.10

Isaiah · Isa.49.10 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.49.9 Isa.49.11 › الإصحاح
Isa.49.10 • الإصحاح 49 : الآية 10
لاَ يَجُوعُونَ وَلاَ يَعْطَشُونَ، وَلاَ يَضْرِبُهُمْ حَرٌّ وَلاَ شَمْسٌ، لأَنَّ الَّذِي يَرْحَمُهُمْ يَهْدِيهِمْ وَإِلَى يَنَابِيعِ الْمِيَاهِ يُورِدُهُمْ.
לֹ֤א יִרְעָ֙בוּ֙ וְלֹ֣א יִצְמָ֔אוּ וְלֹא יַכֵּ֥ם שָׁרָ֖ב וָשָׁ֑מֶשׁ כִּי מְרַחֲמָ֣ם יְנַהֲגֵ֔ם וְעַל מַבּ֥וּעֵי מַ֖יִם יְנַהֲלֵֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֤א
النطق
lo'
not —
2 H7456
العربية
الأصل
יִרְעָ֙בוּ֙
النطق
yir.'A.vu
be hungry فعل مذكر
3 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not —
4 H6770
العربية
الأصل
יִצְמָ֔אוּ
النطق
yitz.Ma.'u
to thirst فعل مذكر
5 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not —
6 H5221
العربية
الأصل
יַכֵּ֥ם
النطق
ya.Ke;m
to smite them فعل مذكر
7 H8273
العربية
الأصل
שָׁרָ֖ב
النطق
sha.Rav
scorching اسم مذكر
8 H8121
العربية
الأصل
וָשָׁ֑מֶשׁ
النطق
va.;Sha.mesh
and sun اسم
10 H3588
العربية
الأصل
כִּי
النطق
ki-
for —
11 H7355
العربية
الأصل
מְרַחֲמָ֣ם
النطق
me.ra.cha.Ma;m
to have compassion them فعل مذكر
13 H5090
العربية
الأصل
יְנַהֲגֵ֔ם
النطق
ye.na.ha.Ge;m
to lead them فعل مذكر
14 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
15 H4002
العربية
الأصل
מַבּ֥וּעֵי
النطق
ma.Bu.'ei
spring اسم مذكر
16 H4325
العربية
الأصل
מַ֖יִם
النطق
Ma.yim
water اسم مذكر
17 H5095
العربية
الأصل
יְנַהֲלֵֽם
النطق
ye.na.ha.Le;m
to guide them فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Hag.1.11 حجي Isa.31.1 إشعياء 1Sa.17.39 صموئيل الأول 2Ch.25.4 أخبار الأيام الثاني 2Ch.28.13 أخبار الأيام الثاني