ك
إصحاح

إشعياء Isa.49.11

Isaiah · Isa.49.11 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.49.11 • الإصحاح 49 : الآية 11
وَأَجْعَلُ كُلَّ جِبَالِي طَرِيقًا، وَمَنَاهِجِي تَرْتَفِعُ.
וְשַׂמְתִּ֥י כָל הָרַ֖י לַדָּ֑רֶךְ וּמְסִלֹּתַ֖י יְרֻמֽוּן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7760
العربية
الأصل
וְשַׂמְתִּ֥י
النطق
ve.;sam.Ti
& make فعل
2 H3605
العربية
الأصل
כָל
النطق
khol-
all اسم مذكر
3 H2022
العربية
الأصل
הָרַ֖י
النطق
ha.Ra;i
mount my اسم مذكر
4 H1870
العربية
طَرِيقًا،
طريقا،
الأصل
לַדָּ֑רֶךְ
النطق
la.;Da.rekh
to road اسم
5 H4546
العربية
الأصل
וּמְסִלֹּתַ֖י
النطق
u.;me.si.lo.Ta;i
and highway my اسم مؤنث
6 H7311
العربية
الأصل
יְרֻמֽוּן
النطق
ye.ru.Mu;n
to exalt emph. فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5