ك
إصحاح

إشعياء Isa.44.16

Isaiah · Isa.44.16 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.44.16 • الإصحاح 44 : الآية 16
نِصْفُهُ أَحْرَقَهُ بِالنَّارِ. عَلَى نِصْفِهِ يَأْكُلُ لَحْمًا. يَشْوِي مَشْوِيًّا وَيَشْبَعُ. يَتَدَفَّأُ أَيْضًا وَيَقُولُ: بَخْ. قَدْ تَدَفَّأْتُ. رَأَيْتُ نَارًا.
חֶצְיוֹ֙ שָׂרַ֣ף בְּמוֹ;אֵ֔שׁ עַל חֶצְיוֹ֙ יֹאכֵ֔ל בָּשָׂ֣ר יִצְלֶ֥ה צָלִ֖י וְיִשְׂבָּ֑ע יָחֹם֙ אַף וְיֹאמַ֣ר הֶאָ֔ח חַמּוֹתִ֖י רָאִ֥יתִי אֽוּר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2677
العربية
الأصل
חֶצְיוֹ֙
النطق
chetz.Y;o
half his اسم مذكر
2 H8313
العربية
الأصل
שָׂרַ֣ף
النطق
sa.Raf
to burn فعل مذكر
3 H1119
العربية
الأصل
בְּמוֹ;אֵ֔שׁ
النطق
be.mov-; 'Esh
in|at|by fire اسم
4 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
5 H2677
العربية
الأصل
חֶצְיוֹ֙
النطق
chetz.Y;o
half his اسم مذكر
6 H398
العربية
الأصل
יֹאכֵ֔ל
النطق
yo.Khel
to eat فعل مذكر
7 H1320
العربية
الأصل
בָּשָׂ֣ר
النطق
ba.Sar
flesh اسم مذكر
8 H6740
العربية
الأصل
יִצְלֶ֥ה
النطق
yitz.Leh
to roast فعل مذكر
9 H6748
العربية
الأصل
צָלִ֖י
النطق
tza.Li
roasted اسم مذكر
10 H7646
العربية
الأصل
וְיִשְׂבָּ֑ע
النطق
ve.;yis.Ba'
and to satisfy فعل مذكر
11 H2552
العربية
الأصل
יָחֹם֙
النطق
ya.Chom
to warm فعل مذكر
12 H637
العربية
الأصل
אַף
النطق
'af-
also
13 H559
العربية
الأصل
וְיֹאמַ֣ר
النطق
ve.;yo.Mar
and to say فعل مذكر
14 H1889
العربية
الأصل
הֶאָ֔ח
النطق
he.'Ach
Aha.
15 H2552
العربية
الأصل
חַמּוֹתִ֖י
النطق
cha.mo.Ti
to warm فعل
17 H7200
العربية
الأصل
רָאִ֥יתִי
النطق
ra.'I.ti
see فعل
18 H217
العربية
نَارًا.
نارا.
الأصل
אֽוּר
النطق
'Ur
flame اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5