ك
إصحاح

إشعياء Isa.43.27

Isaiah · Isa.43.27 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.43.27 • الإصحاح 43 : الآية 27
أَبُوكَ الأَوَّلُ أَخْطَأَ، وَوُسَطَاؤُكَ عَصَوْا عَلَيَّ.
אָבִ֥יךָ הָרִאשׁ֖וֹן חָטָ֑א וּמְלִיצֶ֖יךָ פָּ֥שְׁעוּ בִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1
العربية
الأصل
אָבִ֥יךָ
النطق
'a.Vi.;kha
father your اسم مذكر
2 H7223
العربية
الأصل
הָרִאשׁ֖וֹן
النطق
ha.;ri.Shon
the first — مذكر
3 H2398
العربية
الأصل
חָטָ֑א
النطق
cha.Ta'
to sin فعل مذكر
4 H3887
العربية
الأصل
וּמְלִיצֶ֖יךָ
النطق
u.;me.li.Tzei.;kha
and to mock you فعل مذكر
5 H6586
العربية
الأصل
פָּ֥שְׁעוּ
النطق
Pa.she.'u
to transgress فعل
6 H9003
العربية
الأصل
בִֽי
النطق
V;i
in me حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5