ك
إصحاح

إشعياء Isa.43.12

Isaiah · Isa.43.12 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.43.12 • الإصحاح 43 : الآية 12
أَنَا أَخْبَرْتُ وَخَلَّصْتُ وَأَعْلَمْتُ وَلَيْسَ بَيْنَكُمْ غَرِيبٌ. وَأَنْتُمْ شُهُودِي، يَقُولُ الرَّبُّ، وَأَنَا اللهُ.
אָנֹכִ֞י הִגַּ֤דְתִּי וְהוֹשַׁ֙עְתִּי֙ וְהִשְׁמַ֔עְתִּי וְאֵ֥ין בָּכֶ֖ם זָ֑ר וְאַתֶּ֥ם עֵדַ֛י נְאֻם יְהוָ֖ה וַֽאֲנִי אֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H595
العربية
الأصل
אָנֹכִ֞י
النطق
'a.no.Khi
I
2 H5046
العربية
الأصل
הִגַּ֤דְתִּי
النطق
hi.Gad.ti
to tell فعل
3 H3467
العربية
الأصل
וְהוֹשַׁ֙עְתִּי֙
النطق
ve.;ho.Sha'.ti
and to save فعل
4 H8085
العربية
الأصل
וְהִשְׁמַ֔עְתִּי
النطق
ve.;hish.Ma'.ti
& proclaim فعل
5 H369
العربية
الأصل
וְאֵ֥ין
النطق
ve.;'Ein
and nothing اسم مذكر
6 H9003
العربية
الأصل
בָּכֶ֖ם
النطق
ba.;Khem
in you حرف مذكر
7 H2114
العربية
الأصل
זָ֑ר
النطق
Zar
be a stranger — مذكر
8 H859
العربية
الأصل
וְאַתֶּ֥ם
النطق
ve.;'a.Tem
and you(m.p.) — مذكر
9 H5707
العربية
شُهُودِي،
شهودي،
الأصل
עֵדַ֛י
النطق
'e.Da;i
witness my اسم مذكر
10 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
11 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
12 H589
العربية
الأصل
וַֽאֲנִי
النطق
va.;'a.ni-
and I
13 H410
العربية
اللهُ.
الله.
الأصل
אֵֽל
النطق
'El
God اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5