ك
إصحاح

إشعياء Isa.42.13

Isaiah · Isa.42.13 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.42.13 • الإصحاح 42 : الآية 13
الرَّبُّ كَالْجَبَّارِ يَخْرُجُ. كَرَجُلِ حُرُوبٍ يُنْهِضُ غَيْرَتَهُ. يَهْتِفُ وَيَصْرُخُ وَيَقْوَى عَلَى أَعْدَائِهِ.
יְהוָה֙ כַּגִּבּ֣וֹר יֵצֵ֔א כְּאִ֥ישׁ מִלְחָמ֖וֹת יָעִ֣יר קִנְאָ֑ה יָרִ֙יעַ֙ אַף;יַצְרִ֔יחַ יִתְגַּבָּֽר עַל אֹיְבָ֖יו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
2 H1368
العربية
الأصل
כַּגִּבּ֣וֹר
النطق
ka.;gi.Bor
like mighty اسم مذكر
3 H3318
العربية
الأصل
יֵצֵ֔א
النطق
ye.Tze'
come فعل مذكر
4 H376
العربية
الأصل
כְּאִ֥ישׁ
النطق
ke.;'Ish
like man اسم مذكر
5 H4421
العربية
الأصل
מִלְחָמ֖וֹת
النطق
mil.cha.Mot
battle اسم مؤنث
6 H5782
العربية
الأصل
יָעִ֣יר
النطق
ya.'Ir
to rouse فعل مذكر
7 H7068
العربية
الأصل
קִנְאָ֑ה
النطق
kin.'Ah
jealousy اسم مؤنث
8 H7321
العربية
الأصل
יָרִ֙יעַ֙
النطق
ya.Ri.a'
to shout فعل مذكر
9 H637
العربية
الأصل
אַף;יַצְרִ֔יחַ
النطق
'af-; yatz.Ri.ach
also to cry فعل مذكر
10 H1396
العربية
الأصل
יִתְגַּבָּֽר
النطق
yit.ga.Bar
to prevail فعل مذكر
11 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
12 H341
العربية
الأصل
אֹיְבָ֖יו
النطق
'o.ye.Va;v
enemy his فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5