إشعياء Isa.3.16
Isaiah · Isa.3.16 · دراسة كلمة بكلمة
Isa.3.16 • الإصحاح 3 : الآية 16
وَقَالَ
الرَّبُّ:
مِنْ أَجْلِ
أَنَّ
بَنَاتِ
صِهْيَوْنَ
يَتَشَامَخْنَ،
وَيَمْشِينَ
مَمْدُودَاتِ
الأَعْنَاقِ،
وَغَامِزَاتٍ
بِعُيُونِهِنَّ،
وَخَاطِرَاتٍ
فِي مَشْيِهِنَّ،
وَيُخَشْخِشْنَ
بِأَرْجُلِهِنَّ،
וַיֹּ֣אמֶר
יְהוָ֗ה
יַ֚עַן
כִּ֤י
בְּנ֣וֹת
צִיּ֔וֹן
גָֽבְהוּ֙
וַתֵּלַ֙כְנָה֙
נְטוּי֣וֹת
גָּר֔וֹן
וּֽמְשַׂקְּר֖וֹת
עֵינָ֑יִם
הָל֤וֹךְ;וְטָפֹף֙
תֵּלַ֔כְנָה
תְּעַכַּֽסְנָה
וּבְרַגְלֵיהֶ֖ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
H8265
العربية
وَغَامِزَاتٍ
وغامزات
الأصل
וּֽמְשַׂקְּר֖וֹת
النطق
u.;me.sa.ke.Rot
and to ogle
فعل مؤنث
14
14
H1980
العربية
وَخَاطِرَاتٍ
وخاطرات
الأصل
הָל֤וֹךְ;וְטָפֹף֙
النطق
ha.Lokh; ve.;ta.Fof
walk and to mince
فعل
17
17
H5913
العربية
وَيُخَشْخِشْنَ
ويخشخشن
الأصل
תְּעַכַּֽסְנָה
النطق
te.'a.Kas.nah
to tinkle
فعل مؤنث
18
18
H7272
العربية
بِأَرْجُلِهِنَّ،
بارجلهن،
الأصل
וּבְרַגְלֵיהֶ֖ם
النطق
u.;ve.;rag.lei.;Hem
and in foot their
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.