ك
إصحاح

إشعياء Isa.24.23

Isaiah · Isa.24.23 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.24.23 • الإصحاح 24 : الآية 23
وَيَخْجَلُ الْقَمَرُ وَتُخْزَى الشَّمْسُ، لأَنَّ رَبَّ الْجُنُودِ قَدْ مَلَكَ فِي جَبَلِ صِهْيَوْنَ وَفِي أُورُشَلِيمَ، وَقُدَّامَ شُيُوخِهِ مَجْدٌ.
וְחָֽפְרָה֙ הַלְּבָנָ֔ה וּבוֹשָׁ֖ה הַֽחַמָּ֑ה כִּֽי יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת מָלַ֞ךְ בְּהַ֤ר צִיּוֹן֙ וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם וְנֶ֥גֶד זְקֵנָ֖יו כָּבֽוֹד
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2659
العربية
الأصل
וְחָֽפְרָה֙
النطق
ve.;cha.fe.Rah
& be ashamed فعل مؤنث
2 H3842
العربية
الأصل
הַלְּבָנָ֔ה
النطق
ha.;le.va.Nah
the moon اسم مؤنث
3 H954
العربية
الأصل
וּבוֹשָׁ֖ה
النطق
u.;vo.Shah
& be ashamed فعل مؤنث
4 H2535
العربية
الأصل
הַֽחַמָּ֑ה
النطق
ha.;cha.Mah
the heat اسم مؤنث
5 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
6 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֣ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
7 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֗וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
8 H4427
العربية
الأصل
מָלַ֞ךְ
النطق
ma.Lakh
to reign فعل مذكر
10 H2022
العربية
الأصل
בְּהַ֤ר
النطق
be.;Har
in mount اسم مذكر
12 H6726
العربية
الأصل
צִיּוֹן֙
النطق
tzi.yOn
Zion اسم
13 H3389
العربية
الأصل
וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם
النطق
u.;vi.;Ru.sha.Lim
and in Jerusalem اسم
15 H5048
العربية
الأصل
וְנֶ֥גֶד
النطق
ve.;Ne.ged
and before — مذكر
16 H2205
العربية
الأصل
זְקֵנָ֖יו
النطق
ze.ke.Na;v
elder his — مذكر
17 H3519
العربية
الأصل
כָּבֽוֹד
النطق
ka.Vod
glory اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5