ك
إصحاح

إشعياء Isa.18.7

Isaiah · Isa.18.7 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.18.6 Isa.19.1 › الإصحاح
Isa.18.7 • الإصحاح 18 : الآية 7
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ تُقَدَّمُ هَدِيَّةٌ لِرَبِّ الْجُنُودِ مِنْ شَعْبٍ طَوِيل وَأَجْرَدَ، وَمِنْ شَعْبٍ مَخُوفٍ مُنْذُ كَانَ فَصَاعِدًا، مِنْ أُمَّةٍ ذَاتِ قُوَّةٍ وَشِدَّةٍ وَدَوْسٍ، قَدْ خَرَقَتِ الأَنْهَارُ أَرْضَهَا، إِلَى مَوْضِعِ اسْمِ رَبِّ الْجُنُودِ، جَبَلِ صِهْيَوْنَ.
בָּעֵת֩;הַהִ֨יא יֽוּבַל שַׁ֜י לַיהוָ֣ה צְבָא֗וֹת עַ֚ם מְמֻשָּׁ֣ךְ וּמוֹרָ֔ט וּמֵעַ֥ם נוֹרָ֖א מִן ה֣וּא וָהָ֑לְאָה גּ֣וֹי קַו;קָ֣ו וּמְבוּסָ֗ה אֲשֶׁ֨ר בָּזְא֤וּ נְהָרִים֙ אַרְצ֔וֹ אֶל מְק֛וֹם שֵׁם יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת הַר צִיּֽוֹן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H6256
العربية
الأصل
בָּעֵת֩;הַהִ֨יא
النطق
ba.;'Et; ha.;Hi'
in time the he,_she,_it اسم مؤنث
4 H2986
العربية
الأصل
יֽוּבַל
النطق
yu.val-
to conduct فعل مذكر
5 H7862
العربية
الأصل
שַׁ֜י
النطق
shai
gift اسم مذكر
6 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָ֣ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
7 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֗וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
8 H5971
العربية
الأصل
עַ֚ם
النطق
'am
people اسم مذكر
10 H4900
العربية
طَوِيل
طويل
الأصل
מְמֻשָּׁ֣ךְ
النطق
me.mu.Shakh
to draw فعل مذكر
11 H4803
العربية
الأصل
וּמוֹרָ֔ט
النطق
u.;mo.Rat
and to smooth فعل مذكر
12 H5971
العربية
الأصل
וּמֵעַ֥ם
النطق
u.;me.;'Am
and from people اسم مذكر
14 H3372
العربية
الأصل
נוֹרָ֖א
النطق
no.Ra'
frightening(DANGER) فعل مذكر
15 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
16 H1931
العربية
الأصل
ה֣וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
17 H1973
العربية
الأصل
וָהָ֑לְאָה
النطق
va.;Hal.'ah
and further —
18 H1471
العربية
الأصل
גּ֣וֹי
النطق
Goy
nation اسم مذكر
20 H6978
العربية
الأصل
קַו;קָ֣ו
النطق
kav-; kav
might might اسم مذكر
23 H4001
العربية
الأصل
וּמְבוּסָ֗ה
النطق
u.;me.vu.Sah
and subjugation اسم مؤنث
24 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֨ר
النطق
'a.Sher
which —
25 H958
العربية
الأصل
בָּזְא֤וּ
النطق
ba.ze.'U
to divide فعل
26 H5104
العربية
الأصل
נְהָרִים֙
النطق
ne.ha.Rim
river اسم مذكر
27 H776
العربية
الأصل
אַרְצ֔וֹ
النطق
'ar.Tz;o
country,_planet his اسم مؤنث
28 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
29 H4725
العربية
الأصل
מְק֛וֹם
النطق
me.Kom
standing place اسم مذكر
30 H8034
العربية
الأصل
שֵׁם
النطق
shem-
name اسم مذكر
31 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֥ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
32 H6635
العربية
الأصل
צְבָא֖וֹת
النطق
tze.va.'ot
Hosts اسم مؤنث
33 H2022
العربية
الأصل
הַר
النطق
har-
mount اسم مذكر
34 H6726
العربية
الأصل
צִיּֽוֹן
النطق
tzi.Yon
Zion اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Dan.12.1 دانيال Hag.1.12 حجي Hag.1.2 حجي Zec.1.3 زكريا 1Ch.17.7 أخبار الأيام الأول