ك
إصحاح

إشعياء Isa.22.4

Isaiah · Isa.22.4 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.22.4 • الإصحاح 22 : الآية 4
لِذلِكَ قُلْتُ: اقْتَصِرُوا عَنِّي، فَأَبْكِي بِمَرَارَةٍ. لاَ تُلِحُّوا بِتَعْزِيَتِي عَنْ خَرَابِ بِنْتِ شَعْبِي.
עַל;כֵּ֥ן אָמַ֛רְתִּי שְׁע֥וּ מִנִּ֖י בַּבֶּ֑כִי אֲמָרֵ֣ר אַל תָּאִ֣יצוּ לְנַֽחֲמֵ֔נִי עַל שֹׁ֖ד בַּת עַמִּֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5921
العربية
الأصل
עַל;כֵּ֥ן
النطق
'al-; ken
upon so حرف
2 H559
العربية
الأصل
אָמַ֛רְתִּי
النطق
'a.Mar.ti
to say فعل
3 H8159
العربية
الأصل
שְׁע֥וּ
النطق
she.'U
to gaze فعل مذكر
4 H4480
العربية
الأصل
מִנִּ֖י
النطق
mi.;Ni
from me حرف
5 H1065
العربية
الأصل
בַּבֶּ֑כִי
النطق
ba.;Be.khi
in weeping اسم مذكر
6 H4843
العربية
الأصل
אֲמָרֵ֣ר
النطق
'a.ma.Rer
to provoke فعل
7 H408
العربية
لاَ
لا
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
8 H213
العربية
الأصل
תָּאִ֣יצוּ
النطق
ta.'I.tzu
to hasten فعل مذكر
9 H5162
العربية
الأصل
לְנַֽחֲמֵ֔נִי
النطق
le.;na.cha.Me.;ni
to comfort me فعل
10 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
11 H7701
العربية
الأصل
שֹׁ֖ד
النطق
shod
violence اسم مذكر
12 H1323
العربية
الأصل
בַּת
النطق
bat-
daughter اسم مؤنث
13 H5971
العربية
الأصل
עַמִּֽי
النطق
'a.M;i
people my اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5