ك
إصحاح

إشعياء Isa.14.4

Isaiah · Isa.14.4 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.14.4 • الإصحاح 14 : الآية 4
أَنَّكَ تَنْطِقُ بِهذَا الْهَجْوِ عَلَى مَلِكِ بَابِلَ وَتَقُولُ: كَيْفَ بَادَ الظَّالِمُ، بَادَتِ الْمُغَطْرِسَةُ.
וְנָשָׂ֜אתָ הַזֶּ֛ה הַמָּשָׁ֥ל עַל מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל וְאָמָ֑רְתָּ אֵ֚יךְ שָׁבַ֣ת נֹגֵ֔שׂ שָׁבְתָ֖ה מַדְהֵבָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5375
العربية
الأصل
וְנָשָׂ֜אתָ
النطق
ve.;na.Sa.ta
& loud فعل مذكر
3 H2088
العربية
بِهذَا
بهذا
الأصل
הַזֶּ֛ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
4 H4912
العربية
الأصل
הַמָּשָׁ֥ל
النطق
ha.;ma.Shal
the proverb اسم مذكر
5 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
6 H4428
العربية
الأصل
מֶ֥לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
7 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֖ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
8 H559
العربية
الأصل
וְאָמָ֑רְתָּ
النطق
ve.;'a.Ma.re.ta
& to say فعل مذكر
9 H349
العربية
الأصل
אֵ֚יךְ
النطق
'eikh
how?
10 H7673
العربية
الأصل
שָׁבַ֣ת
النطق
sha.Vat
to cease فعل مذكر
11 H5065
العربية
الأصل
נֹגֵ֔שׂ
النطق
no.Ges
to oppress فعل مذكر
12 H7673
العربية
الأصل
שָׁבְתָ֖ה
النطق
sha.ve.Tah
to cease فعل مؤنث
13 H4062
العربية
الأصل
מַדְהֵבָֽה
النطق
mad.he.Vah
insolence اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5