ك
إصحاح

إشعياء Isa.13.8

Isaiah · Isa.13.8 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.13.8 • الإصحاح 13 : الآية 8
فَيَرْتَاعُونَ. تَأْخُذُهُمْ أَوْجَاعٌ وَمَخَاضٌ. يَتَلَوَّوْنَ كَوَالِدَةٍ. يَبْهَتُونَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ. وُجُوهُهُمْ وُجُوهُ لَهِيبٍ.
וְֽנִבְהָ֓לוּ יֹֽאחֵז֔וּן וַֽחֲבָלִים֙ צִירִ֤ים יְחִיל֑וּן כַּיּוֹלֵדָ֖ה יִתְמָ֔הוּ אִ֤ישׁ אֶל רֵעֵ֙הוּ֙ פְּנֵ֥י פְּנֵיהֶֽם לְהָבִ֖ים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H926
العربية
الأصل
וְֽנִבְהָ֓לוּ
النطق
ve.;niv.Ha.lu
& to dismay فعل
2 H270
العربية
الأصل
יֹֽאחֵז֔וּן
النطق
yo.che.Zu;n
to grasp emph. فعل مذكر
3 H2256
العربية
الأصل
וַֽחֲבָלִים֙
النطق
va.;cha.va.Lim
and pain اسم مذكر
4 H6735
العربية
الأصل
צִירִ֤ים
النطق
tzi.Rim
pang اسم مذكر
5 H2342
العربية
الأصل
יְחִיל֑וּן
النطق
ye.chi.Lu;n
writh_in_pain emph. فعل مذكر
6 H3205
العربية
الأصل
כַּיּוֹלֵדָ֖ה
النطق
ka;i.yo.le.Dah
like to beget فعل مؤنث
7 H8539
العربية
الأصل
יִתְמָ֔הוּ
النطق
yit.Ma.hu
to astounded فعل مذكر
8 H376
العربية
الأصل
אִ֤ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
10 H7453
العربية
الأصل
רֵעֵ֙הוּ֙
النطق
re.'E.;hu
neighbor his اسم مذكر
11 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵ֥י
النطق
pe.Nei
face اسم مذكر
12 H6440
العربية
الأصل
פְּנֵיהֶֽם
النطق
pe.nei.;Hem
face their اسم مذكر
13 H3851
العربية
الأصل
לְהָבִ֖ים
النطق
le.ha.Vim
flame اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5