ك
إصحاح

هوشع Hos.8.13

Hosea · Hos.8.13 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Hos.8.12 Hos.8.14 › الإصحاح
Hos.8.13 • الإصحاح 8 : الآية 13
أَمَّا ذَبَائِحُ تَقْدِمَاتِي فَيَذْبَحُونَ لَحْمًا وَيَأْكُلُونَ. الرَّبُّ لاَ يَرْتَضِيهَا. الآنَ يَذْكُرُ إِثْمَهُمْ وَيُعَاقِبُ خَطِيَّتَهُمْ. إِنَّهُمْ إِلَى مِصْرَ يَرْجِعُونَ.
זִבְחֵ֣י הַבְהָבַ֗י יִזְבְּח֤וּ בָשָׂר֙ וַיֹּאכֵ֔לוּ יְהוָ֖ה לֹ֣א רָצָ֑ם עַתָּ֞ה יִזְכֹּ֤ר עֲוֹנָם֙ וְיִפְקֹ֣ד חַטֹּאותָ֔ם הֵ֖מָּה מִצְרַ֥יִם יָשֽׁוּבוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H2077
العربية
الأصل
זִבְחֵ֣י
النطق
ziv.Chei
sacrifice اسم مذكر
3 H1890
العربية
الأصل
הַבְהָבַ֗י
النطق
hav.ha.Va;i
gift my اسم مذكر
4 H2076
العربية
الأصل
יִזְבְּח֤וּ
النطق
yiz.be.Chu
to sacrifice فعل مذكر
5 H1320
العربية
الأصل
בָשָׂר֙
النطق
va.Sar
flesh اسم مذكر
6 H398
العربية
الأصل
וַיֹּאכֵ֔לוּ
النطق
va;i.yo.Khe.lu
& to eat فعل مذكر
7 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֖ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
8 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not —
9 H7521
العربية
الأصل
רָצָ֑ם
النطق
ra.Tza;m
to accept them فعل مذكر
10 H6258
العربية
الآنَ
الان
الأصل
עַתָּ֞ה
النطق
'a.Tah
now —
11 H2142
العربية
الأصل
יִזְכֹּ֤ר
النطق
yiz.Kor
to remember فعل مذكر
12 H5771
العربية
الأصل
עֲוֹנָם֙
النطق
'a.vo.Na;m
crime their اسم مذكر
13 H6485
العربية
الأصل
וְיִפְקֹ֣ד
النطق
ve.;yif.Kod
and punish فعل مذكر
14 H2403
العربية
الأصل
חַטֹּאותָ֔ם
النطق
cha.to.Ta;m
sin their اسم مؤنث
15 H1992
العربية
الأصل
הֵ֖מָּה
النطق
He.mah
they(masc.) — مذكر
16 H4714
العربية
الأصل
מִצְרַ֥יִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
18 H7725
العربية
الأصل
יָשֽׁוּבוּ
النطق
ya.Shu.vu
return فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jer.3.16 إرميا Num.11.18 العدد 1Ki.19.11 الملوك الأول Deu.12.20 التثنية Hos.9.4 هوشع