ك
إصحاح

هوشع Hos.7.16

Hosea · Hos.7.16 · دراسة كلمة بكلمة

Hos.7.16 • الإصحاح 7 : الآية 16
يَرْجِعُونَ لَيْسَ إِلَى الْعَلِيِّ. قَدْ صَارُوا كَقَوْسٍ مُخْطِئَةٍ. يَسْقُطُ رُؤَسَاؤُهُمْ بِالسَّيْفِ مِنْ أَجْلِ سَخَطِ أَلْسِنَتِهِمْ. هذَا هُزْؤُهُمْ فِي أَرْضِ مِصْرَ.
יָשׁ֣וּבוּ לֹ֣א עָ֗ל הָיוּ֙ כְּקֶ֣שֶׁת רְמִיָּ֔ה יִפְּל֥וּ שָׂרֵיהֶ֖ם בַחֶ֛רֶב מִזַּ֣עַם לְשׁוֹנָ֑ם ז֥וֹ לַעְגָּ֖ם בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7725
العربية
الأصل
יָשׁ֣וּבוּ
النطق
ya.Shu.vu
return فعل مذكر
2 H3808
العربية
الأصل
לֹ֣א
النطق
lo'
not
3 H5920
العربية
الأصل
עָ֗ל
النطق
'Al
height اسم مذكر
5 H1961
العربية
الأصل
הָיוּ֙
النطق
ha.Yu
to be فعل
7 H7198
العربية
الأصل
כְּקֶ֣שֶׁת
النطق
ke.;Ke.shet
like bow اسم مؤنث
8 H7423
العربية
الأصل
רְמִיָּ֔ה
النطق
re.mi.Yah
deceit اسم مؤنث
9 H5307
العربية
الأصل
יִפְּל֥וּ
النطق
yi.pe.Lu
kill فعل مذكر
10 H8269
العربية
الأصل
שָׂרֵיהֶ֖ם
النطق
sa.rei.;Hem
ruler their اسم مذكر
11 H2719
العربية
الأصل
בַחֶ֛רֶב
النطق
va.;Che.rev
in sword اسم مؤنث
12 H2195
العربية
الأصل
מִזַּ֣עַם
النطق
mi.;Za.'am
from indignation اسم مذكر
15 H3956
العربية
الأصل
לְשׁוֹנָ֑ם
النطق
le.sho.Na;m
tongue their اسم مذكر
16 H2097
العربية
هذَا
هذا
الأصل
ז֥וֹ
النطق
zo
this — مذكر
17 H3933
العربية
الأصل
לַעְגָּ֖ם
النطق
la'.Ga;m
derision their اسم مذكر
18 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֥רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
20 H4714
العربية
الأصل
מִצְרָֽיִם
النطق
mitz.Ra.yim
Egypt اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5