هوشع Hos.2.16
Hosea · Hos.2.16 · دراسة كلمة بكلمة
Hos.2.16 • الإصحاح 2 : الآية 16
وَيَكُونُ
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ،
يَقُولُ
الرَّبُّ،
أَنَّكِ تَدْعِينَنِي:
رَجُلِي،
وَلاَ
تَدْعِينَنِي
بَعْدُ
بَعْلِي.
וְהָיָ֤ה
בַיּוֹם;הַהוּא֙
נְאֻם
יְהוָ֔ה
תִּקְרְאִ֖י
אִישִׁ֑י
וְלֹֽא
תִקְרְאִי;לִ֥י
ע֖וֹד
בַּעְלִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H3117
العربية
فِي ذلِكَ الْيَوْمِ،
في ذلك اليوم،
الأصل
בַיּוֹם;הַהוּא֙
النطق
va;i.yom-; ha.;Hu'
in day the he,_she,_it
اسم مذكر
7
7
H7121
العربية
أَنَّكِ تَدْعِينَنِي:
انك تدعينني:
الأصل
תִּקְרְאִ֖י
النطق
tik.re.'I
call_by
فعل مؤنث
11
11
H7121
العربية
تَدْعِينَنِي
تدعينني
الأصل
תִקְרְאִי;לִ֥י
النطق
tik.re.'i-; l;i
call_by to me
فعل مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.