ك
إصحاح

هوشع Hos.12.12

Hosea · Hos.12.12 · دراسة كلمة بكلمة

Hos.12.12 • الإصحاح 12 : الآية 12
وَهَرَبَ يَعْقُوبُ إِلَى صَحْرَاءِ أَرَامَ، وَخَدَمَ إِسْرَائِيلُ لأَجْلِ امْرَأَةٍ، وَلأَجْلِ امْرَأَةٍ رَعَى.
וַיִּבְרַ֥ח יַעֲקֹ֖ב שְׂדֵ֣ה אֲרָ֑ם וַיַּעֲבֹ֤ד יִשְׂרָאֵל֙ בְּאִשָּׁ֔ה וּבְאִשָּׁ֖ה שָׁמָֽר
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1272
العربية
الأصل
וַיִּבְרַ֥ח
النطق
va;i.yiv.Rach
& to flee فعل مذكر
2 H3290
العربية
الأصل
יַעֲקֹ֖ב
النطق
ya.'a.Ko
Jacob اسم مذكر
3 H7704
العربية
الأصل
שְׂדֵ֣ה
النطق
se.Deh
country,_planet اسم مذكر
5 H758
العربية
الأصل
אֲרָ֑ם
النطق
'a.Ram
Aram اسم
6 H5647
العربية
الأصل
וַיַּעֲבֹ֤ד
النطق
va;i.ya.'a.Vod
& serve[someone] فعل مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֙
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H802
العربية
الأصل
בְּאִשָּׁ֔ה
النطق
be.;'i.Shah
in wife اسم مؤنث
10 H802
العربية
الأصل
וּבְאִשָּׁ֖ה
النطق
u.;ve.;'i.Shah
and in wife اسم مؤنث
12 H8104
العربية
الأصل
שָׁמָֽר
النطق
sha.Mar
guard فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5