أخبار الأيام الثاني 2Ch.35.3
2 Chronicles · 2Ch.35.3 · دراسة كلمة بكلمة
2Ch.35.3 • الإصحاح 35 : الآية 3
وَقَالَ
لِلاَّوِيِّينَ
الَّذِينَ كَانُوا يُعَلِّمُونَ
كُلَّ
إِسْرَائِيلَ،
الَّذِينَ كَانُوا مُقَدَّسِينَ
لِلرَّبِّ:
اجْعَلُوا
تَابُوتَ
الْقُدْسِ
فِي الْبَيْتِ
الَّذِي
بَنَاهُ
سُلَيْمَانُ
بْنُ
دَاوُدَ
مَلِكُ
إِسْرَائِيلَ.
لَيْسَ
لَكُمْ
أَنْ تَحْمِلُوا
عَلَى الأَكْتَافِ.
الآنَ
اخْدِمُوا
الرَّبَّ
إِلهَكُمْ
وَشَعْبَهُ
إِسْرَائِيلَ.
וַיֹּ֣אמֶר
לַ֠לְוִיִּם
הַמְּבִינִ֨ים
לְכָל
יִשְׂרָאֵ֜ל
הַקְּדוֹשִׁ֣ים
לַיהוָ֗ה
תְּנ֤וּ
אֲרוֹן
הַקֹּ֙דֶשׁ֙
בַּ֠בַּיִת
אֲשֶׁ֨ר
בָּנָ֜ה
שְׁלֹמֹ֤ה
בֶן
דָּוִיד֙
מֶ֣לֶךְ
יִשְׂרָאֵ֔ל
אֵין
לָכֶ֥ם
מַשָּׂ֖א
בַּכָּתֵ֑ף
עַתָּ֗ה
עִבְדוּ֙
יְהוָ֣ה
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם
עַמּ֥וֹ
יִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H995
العربية
الَّذِينَ كَانُوا يُعَلِّمُونَ
الذين كانوا يعلمون
الأصل
הַמְּבִינִ֨ים
النطق
ha.;me.vu.nim
the to understand
فعل مذكر
8
8
H6918
العربية
الَّذِينَ كَانُوا مُقَدَّسِينَ
الذين كانوا مقدسين
الأصل
הַקְּדוֹשִׁ֣ים
النطق
ha.;ke.do.Shim
the holy
— مذكر
28
28
H3802
العربية
عَلَى الأَكْتَافِ.
علي الاكتاف.
الأصل
בַּכָּתֵ֑ף
النطق
ba.;ka.Tef
in shoulder
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.