ك
إصحاح

العبرانيين Heb.4.7

Hebrews · Heb.4.7 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Heb.4.6 Heb.4.8 › الإصحاح
Heb.4.7 • الإصحاح 4 : الآية 7
يُعَيِّنُ أَيْضًا يَوْمًا قَائِلاً فِي دَاوُدَ: الْيَوْمَ بَعْدَ زَمَانٍ هذَا مِقْدَارُهُ، كَمَا قِيلَ: الْيَوْمَ، إِنْ سَمِعْتُمْ صَوْتَهُ فَلاَ تُقَسُّوا قُلُوبَكُمْ.
ὁρίζει πάλιν τινὰ ; ἡμέραν· λέγων· ἐν Δαυὶδ σήμερον, μετὰ χρόνον, τοσοῦτον καθὼς εἴρηται σήμερον ἐὰν ἀκούσητε, τῆς ; φωνῆς ; αὐτοῦ μὴ σκληρύνητε τὰς ; καρδίας ; ὑμῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3724
العربية
الأصل
ὁρίζει
النطق
horizei
to determine فعل
2 G3825
العربية
الأصل
πάλιν
النطق
palin
again فعل
3 G2250
العربية
الأصل
τινὰ ; ἡμέραν·
النطق
tina; hēmeran
one day اسم
4 G3004
العربية
الأصل
λέγων·
النطق
legōn
to speak فعل
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G1138
العربية
الأصل
Δαυὶδ
النطق
Dauid
David اسم
7 G4594
العربية
الأصل
σήμερον,
النطق
sēmeron
today فعل
8 G3326
العربية
الأصل
μετὰ
النطق
meta
with/after حرف
9 G5550
العربية
الأصل
χρόνον,
النطق
chronon
time اسم
10 G5118
العربية
الأصل
τοσοῦτον
النطق
tosouton
so great —
12 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
13 G2046
العربية
الأصل
εἴρηται
النطق
eirētai
it has been said فعل
14 G4594
العربية
الأصل
σήμερον
النطق
sēmeron
today فعل
15 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
16 G191
العربية
الأصل
ἀκούσητε,
النطق
akousēte
to hear فعل
17 G846
العربية
الأصل
τῆς ; φωνῆς ; αὐτοῦ
النطق
tēs; phōnēs; autou
the/this/who voice/sound he/she/it/self اسم
18 G3361
العربية
الأصل
μὴ
النطق
mē
not اسم
19 G4645
العربية
الأصل
σκληρύνητε
النطق
sklērunēte
to harden فعل
20 G4771
العربية
الأصل
τὰς ; καρδίας ; ὑμῶν.¶
النطق
tas; kardias; humōn
the/this/who heart you اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ti.4.12 تيموثاوس الأولى 2Co.6.5 كورنثوس الثانية 2Co.6.6 كورنثوس الثانية 1Ti.3.16 تيموثاوس الأولى 2Co.11.27 كورنثوس الثانية