Heb.3.3 • الإصحاح 3 : الآية 3
فَإِنَّ
هذَا
قَدْ حُسِبَ أَهْلاً
لِمَجْدٍ
أَكْثَرَ
مِنْ
مُوسَى،
بِمِقْدَارِ مَا
لِبَانِي
مِنْ كَرَامَةٍ
أَكْثَرَ
مِنَ
الْبَيْتِ.
γὰρ
οὗτος
ἠξίωται,
δόξης
πλείονος
παρὰ
Μωϋσῆν
καθ᾽ ; ὅσον
ὁ ; κατασκευάσας
τιμὴν ; ἔχει
πλείονα
τοῦ
οἴκου
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
G3745
العربية
بِمِقْدَارِ مَا
بمقدار ما
الأصل
καθ᾽ ; ὅσον
النطق
kath᾽; hoson
according to just as/how much
اسم
12
12
G2680
العربية
لِبَانِي
لباني
الأصل
ὁ ; κατασκευάσας
النطق
ho; kataskeuasas
the/this/who to prepare
فعل
14
14
G2192
العربية
مِنْ كَرَامَةٍ
من كرامه
الأصل
τιμὴν ; ἔχει
النطق
timēn; echei
honor to have/be
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.