ك
إصحاح

حبقوق Hab.3.6

Habakkuk · Hab.3.6 · دراسة كلمة بكلمة

Hab.3.6 • الإصحاح 3 : الآية 6
وَقَفَ وَقَاسَ الأَرْضَ. نَظَرَ فَرَجَفَ الأُمَمُ وَدُكَّتِ الْجِبَالُ الدَّهْرِيَّةُ وَخَسَفَتْ آكَامُ الْقِدَمِ. مَسَالِكُ الأَزَلِ لَهُ.
עָמַ֣ד וַיְמֹ֣דֶד אֶ֗רֶץ רָאָה֙ וַיַּתֵּ֣ר גּוֹיִ֔ם וַיִּתְפֹּֽצְצוּ֙ הַרְרֵי עַ֔ד שַׁח֖וּ גִּבְע֣וֹת עוֹלָ֑ם הֲלִיכ֥וֹת עוֹלָ֖ם לֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H5975
العربية
الأصل
עָמַ֣ד
النطق
'a.Mad
stand فعل مذكر
2 H4128
العربية
الأصل
וַיְמֹ֣דֶד
النطق
va;y.Mo.ded
& to shake فعل مذكر
3 H776
العربية
الأصل
אֶ֗רֶץ
النطق
'E.retz
country,_planet اسم مؤنث
4 H7200
العربية
الأصل
רָאָה֙
النطق
ra.'Ah
see فعل مذكر
5 H5425
العربية
الأصل
וַיַּתֵּ֣ר
النطق
va;i.ya.Ter
& to start فعل مذكر
6 H1471
العربية
الأصل
גּוֹיִ֔ם
النطق
go.Yim
nation اسم مذكر
7 H6327
العربية
الأصل
וַיִּתְפֹּֽצְצוּ֙
النطق
va;i.yit.po.tze.Tzu
& to scatter فعل مذكر
8 H2042
العربية
الأصل
הַרְרֵי
النطق
ha.rei-
mountain اسم مذكر
9 H5703
العربية
الأصل
עַ֔ד
النطق
'Ad
perpetuity اسم مذكر
10 H7817
العربية
الأصل
שַׁח֖וּ
النطق
sha.Chu
to bow فعل
11 H1389
العربية
آكَامُ
اكام
الأصل
גִּבְע֣וֹת
النطق
giv.'ot
hill اسم مؤنث
12 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָ֑ם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
13 H1979
العربية
الأصل
הֲלִיכ֥וֹת
النطق
ha.li.Khot
walk اسم مؤنث
14 H5769
العربية
الأصل
עוֹלָ֖ם
النطق
o.Lam
enduring اسم مذكر
15 H9005
العربية
الأصل
לֽוֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5